She pushed her way through the mob and confronted him face to face.
她从那群暴民中挤出来，与他当面对峙。
If they continue like this there is a danger of the mob taking over.
如果他们继续如此，就有被暴民接管的危险。
Tom joined the mob of skylarking scholars outside.
汤姆去跟外面那群在嬉戏打闹的同学们玩。
In 1959's Some Like It Hot, Tony Curtis and Jack Lemmon join an all-girl band to hide from the mob.
1959年的电影《热情如火》中汤尼-寇蒂斯和杰克-莱蒙混入一个女子乐团来躲避追杀。
O great and wise, to be ill at ease when your deeds please the mob!
伟大睿智的人啊，当你的言行取悦了大众，不要为自己的厌恶所困扰！
He was once a member of the mob.
他曾是犯罪集团的一员。
那是一部有关犯罪集团的电影。
He is said to be a member of the mob.
据说他是犯罪集团的成员。
Officials say the mob mistook the brothers for robbers.
官员们表示众人误以为两兄弟是盗贼。
Each Hunter can have only one Sting active on the mob at a time.
每个猎人只能同时维持怪物身上一个钉刺。
His attempts at pacifying the mob were met by angry hoots and billingsgate.
他想使群众安定下来的企图招来的是愤怒的嘘声和下流的谩骂。
Take no pleasure in the wonder of the mob, for ignorance never gets beyond wonder.
别被世俗的奇迹所打动，因为所谓的奇迹，只不过是无知的代名词。
We were woken (or wakened) in the early hours of the morning by the Shouting of the mob.
凌晨我们被那些闹事的群众的叫喊声吵醒了。
You won't have taken as much HP reduction because you weren't in melee for as long, and when you were the mob was weakened.
你不会损失太多的生命值，因为你肉搏的时间并不长，而且那个时候怪物已经被削弱了。
To protect the planned serendipity of each event, participants aren't told exactly what the mob is supposed to do until just before the event happens.
为了确保每次活动的新奇性，直到活动开始之前，参加者才会被告知当次活动的内容。
The mob seemed to be equal parts men and women.
人群里女人和男人的数量似乎一样多。
The mob declared for Liberty, Fraternity and Equality.
那群人声称赞成自由、友爱、平等。
The mob pressed on, their enjoyment nothing disturbed by this episode.
闲杂的人群继续拥挤着前进，他们的兴致丝毫不受这件事的影响。
The memory system also implements a new technique for memory disambiguation in the MOB, which is described in the next two sections.
内存子系统还实现了一种新的技术用于解决MOB中的内存地址歧义，细节在下节中描述。
As I have mentioned above, there exist a lot of architecturally distinctive buildings in Merton College, including the Hall, the Front Quad, the Mob Quad, the Fellow's Quad, and so on.
如前所述，默顿学院拥有大量造型独特的建筑。包括餐厅、学院前庭、莫伯方庭(民众方庭)和院士方庭等。
InfoQ: We are obviously at the beginning of the .mob boom, where are mobile applications going over the next two years?
InfoQ：我们很显然已经走到了.mob大爆发时代的入口了，移动应用在今后两年将会发生什么呢？
InfoQ: We are obviously at the beginning of the .mob boom, where are mobile applications going over the next two years?
InfoQ：我们很显然已经走到了.mob大爆发时代的入口了，移动应用在今后两年将会发生什么呢？
应用推荐