He rewrote the book in the light of further research.
他根据进一步的研究重写了那部书。
By the light of the moon I could just make out shapes and outlines.
月光下,我只能分辨出物体的轮廓。
The Aristotelian view held for a long time, but eventually, it started to crumble in the light of more data.
亚里士多德的观点持续了很长一段时间,但最终随着更多数据的出现,它开始瓦解。
The government may need to revise its policy in the light of this report.
政府可能需要根据这份报告改变其政策。
In the light of my last failure, I carefully check my test paper again this time.
鉴于我上次的失败,这次我小心地将试卷又检查了一遍。
Living in a glare of our making, we have cut ourselves off from the light of the stars.
我们生活在自己制造的强光下,却把自己与星光隔开。
She could just see by the light of the candle.
她借着烛光勉强能看见。
Beyond the light of the fire everything was swallowed up in the blackness of darkness.
除火光之外,一切都被黑暗吞没了。
The poor homeless boy often did his homework in the street by the light of a restaurant.
那个可怜的无家可归的男孩经常借着餐馆的灯光在街上做作业。
Ye are the light of the world.
你们是世上的光。
You are the light of the world.
你们是世上的光。
In the light of eternity's glow.
将可沐浴在永世的荣光。
你是我生命中的一盏灯。
The moon reflects the light of the sun.
月亮反射太阳的光。
Hope and insight is the light of our sun.
希望与洞察力就是照亮我们的阳光。
We can now see the light of dawn on the horizon.
人们看到了曙光。
And we're supposed to live in the light of that.
而我们就该以此为生命的基石。
To look up and see the light of hope in despair.
绝望时抬头看看希望的光芒其实一直都在。
Let the light of your face shine upon us, o Lord.
耶和华阿,求你仰起脸来,光照我们。
4in him was life, and that life was the light of men.
生命在他里头,这生命就是人的光。
5While I am in the world, I am the light of the world.
我在世上的时候,是世上的光。
She was the light of my life, an affectionate daughter.
她是我的生命之光,一个充满热爱的女儿。
Let us rise with Christ and live by the light of his resurrection.
求祢让我们与基督一同复活,并凭着祂复活的光而活。
We can draw up our plan in the light of the experience of other factories.
我们可以比照其它厂的做法拟定计划。
I would like you to reconsider your decision in the light of the following.
我希望你能根据以下几点重新考虑你的决定。
I would like you to reconsider your decision in the light of the following.
我希望你能根据以下几点重新考虑你的决定。
应用推荐