You're a better liar, more generally, if you believe the lie that you're telling.
一般来说，如果你相信自己说的谎，你就是一个更好的说谎者。
We went ahead to scout out the lie of the land.
我们先走一步，去侦察地形。
Check out the lie of the land before you make a decision.
要摸清情况后再作决定。
Let the other team members guess which is the lie.
让其他团队成员猜猜哪个是谎言。
I have a very strong fear that the lie we're telling is doing spiritual damage to our children.
我非常害怕我们正在说的谎言会对孩子们造成心灵上的伤害。
In build and coat and brush he was a huge timber-wolf, but the lie was given to his wolfhood by his color and marking.
体形和外套让他看起来是一只巨大的大灰狼，但是对于他的狼伙伴而言，这个是谎言，因为他的颜色和斑纹出卖了他。
Science cannot give you the lie.
科学是不会骗人的。
FIRST the crime, then the lie.
先是犯罪，继而撒谎。
McCain was quick to knock down the lie.
麦凯恩迅速的戳穿了这个谎言。
I could no longer keep the lie alive.
我再也不能继续这个谎言了。
That the lie wasn`t worth the sacrifice?
那谎言不值得作出牺牲吧？
The biggest lie is the lie of your imperfection.
最大的谎言是你美中不足的谎言。
Men think less about how the lie can be detected.
男人较少考虑谎言会如何被揭穿。
Man believed the lie... and I nearly ended up tornado rubble.
人类相信了这个谎言……而我差一点就成了龙卷风的牺牲品。
The novelty of “The Moment of Truth” is not the lie detector.
“真相时刻”的新奇之处不在于测谎仪。
The mother said, I have money! - Spreading the lie of the six.
母亲说，我有钱！
But that has been given the lie by the fall of Ireland and Portugal.
但是爱尔兰和葡萄牙的债务问题已证明这是个谎言。
People see the lie above and go ballistic with dreamy-eyed optimism.
人们看到这个谎言并且激动的满眼乐观。
They have believed the lie that serving God is only for superstars.
他们一直坚信着这样的谎言，奉事上帝只是那些超级明星的分内之事。
Has God said it shall? For, if he has, you surely do not mean to give Him the lie!
神既这样说过，你当然不能以神为说谎的！
Please post your thoughts, questions, and opinions in the lie detection forums.
欢迎到测谎论坛交流你的想法、疑问和意见。
You can learn more about Marston and his work, including the lie detector, here.
你可以点这里了解更多关于马斯顿和他的作品，包括测谎器。
"I decided it was better for me to break that promise than to endorse the lie," he says.
“我认为宁肯我食言也不能纵容撒谎，”他说。
I even tried to put chicken on it, but I couldn't bring myself to live the lie any longer.
我甚至还放上鸡肉，但我不能让自己再活在谎言中。
Around age 4, children are able to tell additional statements that won't contradict the lie.
到4岁左右，孩子就能够添枝加叶地补充一些与谎言不矛盾的话。
When he told the lie that Mr. Gorbachev was ill, his hands shook and his hairpiece began to slip.
他说戈尔巴乔夫先生生病了，但他在编造这一谎言时，双手在颤抖，戴的假发也开始下滑。
When he told the lie that Mr. Gorbachev was ill, his hands shook and his hairpiece began to slip.
他说戈尔巴乔夫先生生病了，但他在编造这一谎言时，双手在颤抖，戴的假发也开始下滑。
应用推荐