The bus swung sharply to the left.
公共汽车猛地拐向左边。
The field was bounded on the left by a wood.
那片地左边依傍着一片树林。
Torrealba belted the ball into the left-field bleachers.
托雷尔巴把球猛打到左边的看台上。
He swung the car to the left and that swerve saved Malone's life.
他把车猛转向左边，那一转救了马隆的命。
Shortly before dusk they reached a fork and took the left-hand track.
快到黄昏时，他们来到一个岔路口，沿着左边的小径走去了。
By now I was an ace at driving on the left.
现在我已经是靠左行驶的高手了。
The sixth lady from the left in the photo is my favourite teacher.
照片中左边的第六位女士是我最喜欢的老师。
"There's Toad Hall," said the Rat; "and that creek on the left, where the notice-board says, Private."
“那是蛤蟆府，”水鼠兰特说；“左边的小溪，就是布告牌上写着‘私人'的地方。”
When a child learns to play the violin, for example, several studies have shown that the brain region responsible for the fine motor skills of the left hand's fingers is likely to grow.
例如，当儿童学习拉小提琴时，几项研究表明，负责左手手指精细运动技能的大脑区域可能会增大。
It's one of the few countries where people drive on the left.
这是为数不多的几个靠左行驶的国家之一。
The painter's right hand holds the brush, the left the palette.
那位画家的右手握着画笔，左手拿着调色盘。
The plane banked steeply to the left.
飞机向左作高度倾斜飞行。
I was approaching a fairly sharp bend that swept downhill to the left.
我那时正接近一个朝山下向左急转的弯道。
The orthodox view of human handedness is that it is connected to the bilateral specialization of the brain that has concentrated language-processing functions on the left side of that organ.
关于人的利手习惯的传统观点是，利手习惯与大脑的双侧专门化有关，而语言处理功能集中在大脑的左侧。
She put the stethoscope in the left pocket of her lab coat--the same place she always left it.
她把听诊器放入白大褂的左口袋中——她一向放它的地方。
She turned the wheel sharply to the left.
她猛地向左打方向盘。
The chevron or arrow road sign indicates a sharp bend to the left or right.
V形或箭头交通标志表示左方或右方有急转弯。
Go straight, and you'll find it on the left.
径直走，你会看到它就在你的左侧。
On the left-hand side of that circular footpath, there's a short track which takes you directly to the vegetable beds.
在那条环形人行道的左侧有条短道，能直接去往菜圃。
What can we do for the left-home children in the village who need help?
我们能为村里需要帮助的留守儿童做些什么呢？
Move the handle to the left and the door will lock.
向左转动把手，门就会锁上。
A door to the left stood ajar.
左侧有一扇门半掩着。
Love, no one can tell you to the left or right.
爱情里，没有人能告诉你向左还是向右。
Go along the road and take the second turning on the left.
沿着这条路一直走，然后在第二个转弯处往左转。
Click the various topics on the left pane to see more information.
单击左边面板的各个主题查看更多信息。
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
不可偏向左右。要使你的脚离开邪恶。
Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.
他们所指示你的判语，你不可偏离左右。
Drag the Opacity slider to the left to reduce the effect of the filter.
将不透明度滑条向左移动会减弱滤镜的效果。
Drag the Opacity slider to the left to reduce the effect of the filter.
将不透明度滑条向左移动会减弱滤镜的效果。
应用推荐