The bus swung sharply to the left.

公共汽车猛地拐向左边。

《牛津词典》

The field was bounded on the left by a wood.

那片地左边依傍着一片树林。

《牛津词典》

Torrealba belted the ball into the left-field bleachers.

托雷尔巴把球猛打到左边的看台上。

《柯林斯英汉双解大词典》

To the left of the front door, about fifty meters away, is where the Vanderbilt family kept its horses.

VOA: special.2009.11.16

take a look at page 917, the left-hand column, where Derrida is talking not about Levi-Strauss but about Saussure.

看一下第917页，左边，这里德里达不是在说列维而是在说索绪尔。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This is of some interest to us, so turn to the left-hand column of page 720 in the Hughes edition.

这让我们觉得有趣，在休斯的版本里翻到720页左边一栏。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The remaining two 20 Watt amps each drive the left and right front firing drivers.

ENGADGET: blogger-avatar

Then, as the road curves sharply round to the left, Can Cires restaurant comes into view.

BBC: The three colours of Ibiza

One narrow, crushed-grass walking path led to the left through high grasses and bushes.

BBC: Piecing together puzzles in Cambodia