She insisted on being present at all the interviews.
她坚决要求出席所有的采访。
Collins was in a foul mood even before the interviews began.
柯林斯甚至在面试开始之前就处于暴躁情绪。
He'd clearly read all of the interviews she'd ever given.
显然，他看过她所有的采访。
John: Would you like me to schedule the interviews for next week?
约翰：需要我为您把面试安排在下周吗？
Kudo herself was moved by the interviews.
此番采访，让工藤优花深受感动。
The Britons aren't saying how much they were paid for the interviews.
他们并没有说接受采访可以得到多少报酬。
To Chevron, the names were key to proving that the interviews were real.
在雪佛龙看来，姓名是证明访问真实性的关键所在。
I still remember the entrance test I have taken as well as the interviews.
我依然记得笔试和面试的过程。
Going into the interviews, both thought their own team member was the better hire.
面试之前，两人都觉得自己的团队成员应该被雇佣。
The Persona class also has attributes that capture information collected through the interviews.
角色类也拥有通过面谈收集来的信息的属性。
Ms Haga said the interviews highlighted a number of risk factors apart from biological ones.
哈加女士说，访谈突出显示了生理问题以外的多个风险因素。
I made huge efforts to go through all the interviews and got finally picked by the committee.
我作出了巨大的努力，通过了所有的面试，最终被委员会选中。
After the interviews ended at about 9:45pm, han Geng finally had a chance to eat dinner with his friends.
采访于晚上9：45左右结束后，韩庚终于有机会与他的朋友吃饭。
Results of the interviews have been shared with management, and will be addressed where appropriate.
采访结果已与管理层沟通，将在适当情况下解决。
We are publishing edited excerpts of the interviews; longer versions of most are available at Newsweek.com.
我们公开了这些访谈的节选内容；大部分更完整的版本可以在Newsweek.com上看到。
Then the rest of the interviews came, and for the next hour or so I witnessed an awe-inspiring night of theater.
然后，是其余的访谈，在接下去的一个小时左右，我目睹了一个非常振奋人心的剧场之夜。
The HR Department shall confirm attendance of the candidates for the interviews to the appropriate Line Manager.
人事部要与相关直线经理确认参加面试的求职者。
A standard scoresheet will be used for judging the interviews and dance routines: see appendix for scoresheet s.
面试和舞蹈程序将使用标准的评分表：评分表见附录。
Six students from the questionnaire participants were selected for the interviews after the analysis of the questionnaire data.
在分析完问卷调查的数据之后，对其中的六名学生进行了访谈。
During and after the interviews, researchers monitored several vital signs in the students, including blood pressure and heart rate.
采访过程中及采访结束后，调研人员检测了包括血压，心率在内的几项健康重要指标。
He said we would be all right when he was gone and he was sure I would win a Rhodes scholarship when the interviews came in about a month.
他说他走后，我们会过得很好，他肯定我在一个月后举行的面试中能获得罗兹奖学金。
All the interviews were recorded and passed to coders who were unaware of the purpose of the study, but who knew all the details of the film.
所有采访内容都被记录下来，然后交给评分者，这些评分者不知道研究的目的，但对短片的所有细节了如指掌。
Over 40 percent of men and women aged 15-44 were married in 2002 when the interviews were conducted, compared with 9 percent who were living together.
在2002年访问开展期间，年龄在15岁到44岁的男性和女性中有超过40%的人已婚，9%的人处于同居状态。
The story is presented using anonymous quotes taken from the interviews, with no mention of personal details; the originators are denoted by serial Numbers.
这个故事以匿名形式复述采访内容，不提及个人资料；用序号表示发起者。
Telephone interviewing is the best method of gathering information quickly, but the drawback is that the interviews have to be short and not too personal.
电话访问是快速收集信息的最好方法，但缺点是访问时间短，也不能过于个人化。
Some also asked whether their partners could attend the interviews with them and asked whether the company did drug testing... as one of their first questions.
有面试者曾询问他们的伴侣是否可以陪他们面试，公司是否进行毒品测试……而这些是他们首先提出的问题。
Some also asked whether their partners could attend the interviews with them and asked whether the company did drug testing... as one of their first questions.
有面试者曾询问他们的伴侣是否可以陪他们面试，公司是否进行毒品测试……而这些是他们首先提出的问题。
应用推荐