Having survived the heart attack, Monica brought her doctor a bunch of flowers to express her thanks.
莫妮卡心脏病发作后活了下来，为了表示感谢，她给医生带了一束花。
We are very happy that he has survived the heart attack.
我们非常高兴他这次心脏病发作后能活下来。
The heart attack could be related to his car crash last year.
心脏病发作可能与他去年的车祸有关。
The heart attack could be_related_to_ his car crash last year .
心脏病发作可能与他去年的车祸有关。
Yes, she's recovering from the heart attack. She's doing better.
是的，她刚从心脏病中康复过来。她好多了。
There had been no sign of either breathlessness or chest pain before the heart attack.
心脏病发前并未出现呼吸困难或胸痛的病征。
The news that my grandfather recovered from the heart attack pleased the whole family.
爷爷从心脏病中恢复过来的消息让全家都很高兴。
A veterinarian said the heart attack was likely the result of stress brought on by the experience.
一名兽医指出，这起心脏病发恐是该经验引发的压力所致。
Some doctors also questioned whether the heart attack data were accurately collected for all participants.
一些医生也对那些收集到的参与者关于患心脏病的数据是否准确持怀疑态度。
"Creative genius" : Blair River played up to his caricature of a fat guy in the ads for the Heart Attack grill.
“具有创造性的天才”：布莱尔·里弗胜任心脏病烧烤餐厅广告中他扮演的滑稽胖子造型。
Single-bypass burger: One of the waitresses in the Heart Attack Grill serves up an unashamedly high-calorie snack
心脏搭一桥汉堡：心脏病烧烤餐厅其中一女服务员正在上一道无耻高卡路里的快餐
"People perceive it might kill them. And it's not just the person with the heart attack, but also their partner," said Dr.
人们认为这种行为会杀死他们，不仅心脏病患者这样认为，同样也包括他们的朋友。
The researchers split the patients into four groups based on what time segment of the 24-hour clock the heart attack occurred.
研究人员根据在24小时中心脏病发病的时段，将病人分成四组。
On the menu: Some of the offerings - which can come in at 8,000 calories a meal - in the Heart Attack Grill in Chandler, Arizona.
在菜单上：其中一些食品——一份餐食可以有8 000卡路里——在亚利桑那州钱德勒市的心脏病烧烤餐厅里。
Following the heart attack, I kept thinking it was only a matter of time before doctors told me I'd never be able to have children.
心脏病发作后，我一直认为距离医生告诉我我永远不能有自己的孩子了仅仅是个时间问题。
One of the strongest associations with chest pain in this group was depression, especially symptoms that surfaced after the heart attack.
这组人中，与胸痛关系最密切的因素是忧郁，特别是在心脏病发作后出现的症状。
Since you have recovered from the heart attack, why don't you get up and have a walk around the garden in the hospital in such a mild day?
既然你已从心脏病中康复过来了，这么暖和的天，为什么不下床到医院的花园中散散步呢？
The heart attack data was not conclusive, although the fracture rate, at least in women, was significantly higher among those taking Avandia.
心血管事件的数据并不是结论性的，骨折发生率也是如此，但至少在女性，服用文迪雅的骨折风险是明显增高的。
More than half of the heart attack and strokes seen in the study occurred in women, and 30% in people who were younger than 50, the study showed.
研究中超过一半的心脏病和中风出现在女性中，并且小于50岁的人们中占30%，这项研究显示。
The researchers asked them about their symptoms before the heart attack and whether they recognized or understood that they were at risk for heart disease.
研究者们询问她们心脏病发作前的症状，以及她们是否认识或理解自己处于心脏病的危险当中。
Over time, those patients will develop heart failure because injured heart muscle tissue damaged by the heart attack will eventually be replaced by stiff scar tissue.
久而久之，这些病人会得心力衰竭病因为在心脏病突发中损坏的心脏肌肉组织最终会被僵硬的伤疤组织所替代。
The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。
The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。
应用推荐