Steve stopped him with a wave of the hand.
史蒂夫把手一挥，制止了他。
He took Dickon by the hand to lead him into the house.
他拉着迪肯的手领他进了那幢房子。
I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.
我喜欢她捏捏手来安慰人的方式。
Never bite the hand that feeds you.
不要跟你的衣食父母过不去。
They looked at each other and held one another by the hand.
他们互相看了一眼，手挽着手。
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
你曾借摩西和亚伦的手，引导好像羊群一般的百姓。
"All right, come along, if you care so much," he said, taking her by the hand.
“好吧，走吧，如果你这么在乎的话。”他说，拉起她的手。
She took them both by the hand, and led them into her little house.
她拉着他俩的手，领他们进了她的小房子。
She led the girl by the hand up to a broad gateway.
她拉着姑娘的手，领她来到一扇宽大的门前。
Instantly Tom answered it, and leading Becky by the hand, started groping down the corridor in its direction.
汤姆立刻回应，拉着贝基的手，在通道里朝声音传来的方向摸索着。
Remember, that's the hand that feeds you.
记住，那可是你的衣食父母。
She may be cynical about the film industry, but ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.
她也许会对电影业冷嘲热讽，但终究不打算恩将仇报。
Our host shook each of us warmly by the hand.
主人热情地和我们每个人握手。
He quickly took Charlie by the hand to the stage.
他迅速拉起查理的手走向舞台。
Both the hand movements and the very idea of communicating without speaking attracted me.
手的动作和不用说话就能交流的想法都吸引了我。
Old acquaintances welcomed him joyously, and new ones were proud to shake him by the hand.
老相识们兴高采烈地欢迎他，新朋友们也以和他握手为荣。
What the hand dare seize the fire?
敢用什么手攫取这火种？
他紧紧地抓住我的手。
Yet I would lead my grandmother by the hand.
而我愿拉着我祖母的手。
Grab them by the hand, watch your step, and move out together.
牵着他们的手，看清脚下的步伐，和他们一起前进。
The club is gracefully designed and fits easily in the hand.
棍棒的造型相当优雅，很适合握在手中。
The handshake has survived time, but kissing the hand has not.
时至今日，握手的方式被保存了下来，但亲吻手的习惯却被时间所淘汰。
They derive from the most fundamental human tool of all - the hand.
它们来源于人类最基本的工具——手。
The prince approached her, took her by the hand, and danced with her.
王子看到她，很快向她走来，伸出手挽着她，请她跳起舞来。
The cars streak toward the horizon as if thrown by the hand of God.
一辆辆跑车狂奔向远方的地平线，如同被上帝亲手扔出去的一样。
As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
少年时所生的儿女，好像勇士手中的箭。
They offered him the hand of fellowship when he was in difficulties.
当他身处困境时，他们向他伸出了友谊之手。
They offered him the hand of fellowship when he was in difficulties.
当他身处困境时，他们向他伸出了友谊之手。
应用推荐