He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
I didn't have the guts to come out of my house.
我根本没有勇气走出家门。
Only Ryan has the guts to say it.
只有雷恩有胆量说破。
We don't have the guts that Romeo did.
我们可没有罗密欧的胆量。
Do you have the guts to swim there?
你敢在那里游泳吗?
I want to call her, but I don't have the guts.
我想给她打电话,但我没有勇气。
He doesn't have the guts to admit his mistakes.
他没有勇气承认自己的错误。
She's always had the guts to do what I can't.
她总是有胆量去做那些我做不了的事情。
I never have the guts to talk to foreigners.
我从来都没有勇气和外国人说话。
GIOP is the guts of CORBA method invocations.
GIOP是CORBA方法调用的核心部分。
Ted: Well, I don't have the guts to ask her out.
特德:我不敢约她出来。
Implementations in the guts directory can be trivial.
在guts目录中的实现可能非常琐碎。
I'm afraid I don't have the guts to start my own business.
我恐怕没有勇气开创自己的事业。
It was what French cooks called the guts of chickens and geese.
法国厨师最早用它来称呼鸡与鹅的内脏。
That basically says, how close are you the guts of the machine?
那基本上是说,你能有多靠近机器的核心呢?
They have the guts to approach women other guys would be too scared to.
他们有勇气去接近那些其他男人只敢远观的女人。
I don't have the guts to make a speech in front of the whole class.
我不敢在全班面前发表演讲。
I want the freedom to be what I want to be, and the guts to be who I am.
我要有能做我自己的自由和敢做我自己的胆量。
When failure knocks you down, will you have the guts to get up and get going?
当你遭遇失败时,你有没有勇气站起来继续向前?
For those who are adventurous and have the guts to do something offbeat would love these creative ads.
对那些喜欢冒险且有胆子去做一些标新立异的事情的人来说,肯定会喜欢这些有创意的广告。
These happen when a famous entrepreneur can do no wrong, and nobody has the guts to say, "This is crazy.
如果一名企业家声名显赫,圣若神明,没有人敢对他说:“这太疯狂了,赶紧打住。”
You probably won't use this class directly much, but it provides the guts for the formatting you'll be doing.
您可能不会经常直接使用这个类,但是它提供了所要进行的格式化的内部机制。
It looks like the iconic iMac, with the guts of the computer buried in a screen that rests on an elegant metal stand.
它看起来就像经典的iMac机,优雅的金属架支撑着显示屏,主机与显示屏融为一体。
The future of marketing (at least thebig successes) is going to be fueled by those with the guts to embracethe masses.
市场营销的未来(至少是巨大的成功)需要由那些有拥抱大众市场之勇气的人来推进。
But, after a year inside, Julia Gunnigan had the guts to leave: she could not stand the discipline and she missed the world.
然而,经历一年的修女生活后,JuliaGunnigan鼓足勇气选择离开:她无法忍受那些戒律,也思念外边的世界。
I didn't have the guts to come out of my house. Especially since Cici, my daughter, was still so young, I could not leave her.
我根本没有勇气走出家门,特别是因为我女儿Cici还很小,我不能离开她。
I've done a lot of varied coding over my career, but somehow I've never been directly involved in the guts of database coding.
在我的职业生涯中我编写过各种各样的代码,但奇怪的是我从没有直接参与过编写数据库相关的程序。
I've done a lot of varied coding over my career, but somehow I've never been directly involved in the guts of database coding.
在我的职业生涯中我编写过各种各样的代码,但奇怪的是我从没有直接参与过编写数据库相关的程序。
应用推荐