The guts are a trickier matter.
勇气则是一个更棘手的问题。
I don't think I have the guts.
我想我没有那个胆量。
Only Ryan has the guts to say it.
只有雷恩有胆量说破。
Huh, boy? You have the guts, boy?
你有没有这个胆量，孩子？
Do you have the guts to swim there?
你敢在那里游泳吗？
I don't have the guts to ask her out.
我没有胆量邀请她出来。
你有没有这个胆量，孩子？
None of you had the guts to face that.
你们谁也没有勇气正视这一点。
No one has the guts to catch the mouse.
没有人敢抓那只是老鼠。
I want to call her, but I don't have the guts.
我想给她打电话，但我没有勇气。
The guts of the file are shown in Listing 2.
此文件的核心如清单2所示。
I never have the guts to talk to foreigners.
我从来都没有勇气和外国人说话。
She's always had the guts to do what I can't.
她总是有胆量去做那些我做不了的事情。
I'm afraid I don't have the guts to start my own business.
我恐怕没有勇气开创自己的事业。
I never have the guts to give a speech in the public.
我从不敢在公共场合发表演讲。
Man…I wish I had the guts to talk to her. She's so cute…
兄弟…我希望我能有勇气和她说话，她实在太可爱了…
I wish I had the guts to bum one, but we have never met.
我想鼓起勇气抽根烟，但我们再也没有见面。
I never had the guts to tell my parents what I really wanted.
我没有勇气告诉父母我真正想要的。
That basically says, how close are you the guts of the machine?
那基本上是说，你能有多靠近机器的核心呢？
No one had the guts to tell Paul what a mistake he was making.
没人敢对保罗指出他正在犯什么样的错误。
He had the guts to stand by his friend when he was in trouble.
当他处在困境的时候，他仍有勇气支持他的朋友。
Have the guts to make decisions while there's still risk in them.
即便是存在风险，你也必须敢于当机立断。
They are cowards who have not got the guts to bite people themselves.
他们是懦夫，没有得到自己叮咬人的胆量。
They have the guts to approach women other guys would be too scared to.
他们有勇气去接近那些其他男人只敢远观的女人。
The guts of the computer have been stuffed into the back of the screen.
电脑主机里的组件都被塞到了屏幕后面。
Does the Pistons' front office have the guts to pull the trigger? Probably not.
活塞方面有那个启动交易的野心吗？大概是没有吧。
Does the Pistons' front office have the guts to pull the trigger? Probably not.
活塞方面有那个启动交易的野心吗？大概是没有吧。
应用推荐