She went around the car scraping the frost off the windows.
她绕着车刮掉车窗上的霜。
A lot of crops were damaged by the frost.
许多农作物被霜冻坏了。
"No, no, child," the old woman reassured her, "the frost has just gone into my limbs a little."
“不,不,孩子,”老奶奶安慰她说,“寒冷让我的四肢有点僵硬。”
He spreads the snow like wool and scatters the frost like ashes.
他降雪如羊毛,撒霜如炉灰。
Staying fashionable means ignoring the frost, for some youngsters.
对于一些年轻人来讲,保持时尚就意味着不顾严寒。
Where the frost can never fall.
那里不见霜降。
避开漫天霜雪。
Deep roots are not reached by the frost.
根深的植物霜打不了。
Alone chrysanthemums can stand against the frost.
助他秋菊傲秋霜。
We need to try to harvest the crops before the frost.
我们得赶在霜降之前采收作物。
Then the snow came, and after the snow came the frost.
随后下起了雪,白雪过后又迎来了严寒。
No sooner was the frost off the ground than the work began.
地上的霜一消散,人们就开始工作了。
Just before the frost farmers everywhere rushed to give the land a good watering.
就在霜冻之前,各地的农民都急忙往地里浇了一遍水。
Some had frozen together, and the frost that covered them glittered when they moved.
有些已经冻在一起了,上面覆盖着一层微微发亮的白霜。
No matter how long the winter, how hard the frost or how deep the snow, Nature triumphs.
无论冬天多么漫长,无论霜雪多么严寒,自然总能获胜。
It was the weather to call out May's radiance, and she burned like a young maple in the frost.
这天气使得梅容光焕发,像霜雪中的一棵小枫树那样光彩夺目。
The floor of the forest was soft to walk on; the frost did not harden it as it did the road.
森林里边的地走起来软软的;冰霜还没有把它凝结得象山路那么硬。
Every fall, when the frost first played freeze tag with the grass, Papa would come to our house.
每个秋天,冰霜第一次冻结了小草的时候,爸爸就会来到我们身边。
Flowers come into view before the frost of northland is gone and you are not prepared at all.
北国的冰霜还未完全褪去,那花早已扑面而来,在你最没有防备的刹那,占据了你的视野。
One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted with snow;
若想敬仰松树枝干层层为霜雪覆盖, 你得具备冬天的头脑。
The snow and the frost are happy. They don't like spring. They want to live in the giant's garden all year.
白雪和寒霜最高兴了。他们都讨厌春天。他们希望一整年都待在巨人的花园里。
Thee snow and the frost are happy. They don't like spring. They want to live in the giant's garden all year.
白雪和寒霜最高兴了。他们都讨厌春天。他们希望一整年都待在巨人的花园里。
To prevent damage from repeated freeze-thaw cycles, the bottom of the foundation must be below the frost line.
为了防止反复冰冻解冻循环的损害,地基的底部必须在霜线以下(此处的土壤不受地表冰冻的影响)。
The bird, however hard the frost may be, flies briskly to his customary roosting-place, and, with beak tucked into his wing, falls asleep.
尽管天气如此寒冷,鸟儿还是会精神勃勃的飞往它们的栖息之地,将喙藏在翅膀下,缓缓入睡。
They make bunches of flowers, from flakes and wires of silver, that counterfeit the delicate creations the frost weaves upon a window pane.
他们拿银箔和银丝做成一束束花,活象霜花在玻璃窗上凝成的美妙花纹。
In winter the frost is always there before it comes to us; and deep into summer I have found snow under that black hollow on the North-East side!
在冬天那儿总是比我们这里先下霜;盛夏时,在东北面那个黑洞里我还发现过雪哩!
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
送给你霜吻过的苹果的芳香、熟的葡萄的香味、风一样狂野的山胡桃的气味和第一丝林烟的气息。
The sunshine duration is long, the temperature difference is big, the frost-free period is long, and the annual solar radiation amount is much, which is good for the growth of crops.
日照时间长,昼夜温差大,无霜期长,年太阳能辐射量大,对农作物生长十分有利。
The sunshine duration is long, the temperature difference is big, the frost-free period is long, and the annual solar radiation amount is much, which is good for the growth of crops.
日照时间长,昼夜温差大,无霜期长,年太阳能辐射量大,对农作物生长十分有利。
应用推荐