In our case, air flow is generated inside the flame.
我们的情形是在火焰内部产生气流。
My husband, an otherwise sensible man, has the regrettable habit of turning on the television each and every morning, like a moth to the flame.
我的丈夫，一个在其他方面很明智的人，有一个可叹的习惯，每一天的早晨，他总是要打开电视机，就如飞蛾扑火一般。
She struck one match against the wall, and held her hands over the flame.
她在墙上划了一根火柴，双手捂住火苗。
As the child wanted to warm her feet, the flame died down, and the stove disappeared.
当孩子想暖和自己的脚时，火焰熄灭了，炉子也消失了。
The electric wand in the experiments essentially uses electricity to push the flame away from the burner, detaching it from the fuel source, so it goes out.
实验中的电棒本质上是用电把火焰从燃烧器中推开，把它从燃料源中分离出来，然后火就熄灭了。
Casanova: Be the flame - not the moth.
要做火焰，而不是扑火的飞蛾。
Casanova: : Be the flame - not the moth.
要做火焰，而不是扑火的飞蛾。
Why did the carabinieri design the flame leaning to the left?
为什么宪兵帽徽上的火焰歪到左边？
Love is the flame of life. Without it, everything will be dark.
爱是生命的火焰，没有它一切都将变成黑夜。
Love is the flame of life, without it, everything becomes dark.
爱是生命的火焰，没有它，一切变成黑夜。
Love is the flame of life, without it, everything will become dark.
爱是生命的火焰，没有它、一切都将变成黑夜。
Ah, dream not of them, my beloved, the flame of the meteor that goes.
呵，亲爱的，可别梦那流星的闪耀。
Love is the flame of life, without it, everything turns into darkness.
爱是生命的火焰，没有它，一切变成黑夜。
In which city did the flame of torch come from in the first Asian Games?
第一届亚运会火炬的火种源自哪个城市？
Love is the flame of life, without it everything will become the night.
爱是生命的火焰，没有它一切都将变成黑夜。
The effect of nitrogen can be overcome by sheathing the flame in argon.
氮的影响则可以通过用氩气包覆火焰而予以克服。
Or is it all one problem to awaken the flame in the whole of the school?
还是说一切问题其实只是一个问题——唤醒学校里所有人内心的火焰？
Love is the flame of life, without it, everything in life becomes gloomy.
爱是生命的火焰，没有它，生命中的一切都变得暗淡无光。
But in the darkest hours, the people of Berlin kept the flame of hope burning.
但即使在那个最黑暗的时刻，柏林人民希望的火焰依旧熊熊燃烧。
The dome's peak is said to be like the flame of prayer reaching up toward heaven.
据说，屋顶的最高处象征着人们的祈祷像火焰可以一直上达天庭。
Love is the flame of life, without it, everything becomes dark. — Romain Rolland.
爱是生命的火焰，没有它，一切变成黑暗。——罗曼·罗兰。
And ever the bats darkened his lanthorn with their wings and tried to beat the flame out.
连蝙蝠也一直都在用翅膀来遮他的灯笼，企图把火苗扑灭。
Have you ignited the flame in your heat for participation in Exposition and serving Exposition?
你是否已点燃自己心中参与世博、服务世博的火焰？
As the flame blazed up from the altar toward heaven, the angel of the LORD ascended in the flame.
见火焰从坛上往上升，耶和华的使者在坛上的火焰中也升上去了。
It was here that I first learnt of the flame-throwers usedduring the Spartans' siege of Delium.
就在那个时候，我了解到斯巴达人围攻代立昂期间曾使用过火焰投射器。
In this tutorial we will learn how to use the flame filter to make a simple abstract background.
本指南中我们将学习如何使用火焰滤镜去生成一种简单的抽象背景效果。
The inner screening shall be cut on the scanner side and connected to ground at the flame controller.
内部的屏蔽层应该在扫描仪的一面切开，并且连接上火焰控制器的地线上。
This flow may be strong enough to separate the flame from its fuel source, which may be why the flame goes out.
气流也许强得足够将火焰与燃料来源分离开，可能就是火焰被熄灭的原因。
Cademartiri emphasized the complexity of flames, saying no single principle could explain why the flame goes out.
Cademartiri强调火焰的复杂性，称没有单一的原理可以解释火焰为何熄灭。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with 7 constancy of patience.
谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。
应用推荐