The first minute of the rest of your life is now.
现在就是你余生的重新开始。
The second-half we improved from the first minute.
下半场我们一开始就改进很多。
Tomorrow he will finally play from the first minute.
明天他将会正式首发出场。
And if we can score in the first minute I am sure we can win.
如果我们第一分钟就进球了，那我确信我们必将获胜。
They look enterprising from the first minute of the kick-off.
从开球的第一分钟起他们就显得很有进取心。
They looked enterprising from the first minute of the kick off.
从开球的第一分钟起他们就显得很有进取心。
Within the first minute, I realized how tough this was going to be.
从第一分钟起，我就意识到有多么艰难。
You have a player sent-off in the first minute and you can lose the game.
你在第一分钟就有一个球员被罚下，你可能输掉这场比赛。
We will have to fight from the first minute to the last second of extra time.
我们将会从第一分钟战斗到最后一秒钟。
I'm proud of our game because it was an unbelievable battle from the first minute.
我骄傲，为球队的表现，从第一分钟开始，这就是一场令人难以置信的比赛。
Chongqing was interested about the draw and they tryed to defend from the first minute.
重庆队只对平局感兴趣，他们从第一分钟开始就防守。
In the first minute women behaved no differently to men they fancied than those they didn't.
在第一分钟，女人对于她们感兴趣和不感兴趣的男人，表现没什么不同。
Second, the peak brightness of this light engine occurs in the first minute after power on.
其次，该光源的峰值亮度出现在开机一分钟以后。
The average rate of rise during the first minute or so is approximately 260 miles per hour.
第一分钟左右的平均上升速度约为每小时260哩。
With regards to myself, I'm happy that I returned to play from the first minute in a fundamental game.
至于我自己，我很高兴在第一分钟开始一场正规的比赛。
Low Injuring his knee in the first minute of the game against Sweden at the 2008 World Cup, ending his tournament.
2008年的世界杯预选赛对阵瑞典的比赛中，第一分钟就因为膝盖受伤下场，就此结束了他的国家队之旅。
In Turin I want to see a determined side from the first minute and not a team waiting to concede as we did in midweek.
在都灵，我希望看到一支从第一分钟起就决心十足的球队，而绝不是像周中那样等待着丢球。
Pinturicchio is not expected to start from the first minute, but he will most likely make an appearance in the second half.
皮耶罗估计不会首发上场，相比较而言，他更可能在下半场有表现的机会。
"I knew it, from the first minute I saw him, " said Claudia as she got closer to Lisa, "So tell me what is his real name. "
“从第一眼看到他时我就知道了。”克劳迪娅靠近了丽莎，“告诉我他的真名。”
Valencia was flying from the first minute, even scoring four minutes from the end, a moment that will swell his confidence even more.
瓦伦西亚从比赛第一分钟起就健步如飞，还在比赛结束前四分钟打进一球，这一时刻会让他信心大涨。
If you were ready to go on the pitch for some minutes at Bergamo against Atalanta, now at Cagliari you can play from the first minute?
如果你准备好在贝尔加墨对亚特兰大的比赛中出场，现在你能在卡利亚里的比赛中首发么？
The first minute of the rest of your life is now. What is preventing you from having your desires? The answer is simple - It is up to you.
现在就是你余生的重新开始。是什么阻止你实现自己的渴望呢？答案很简单——这取决于你自己。
And, if in the first minute of the game, I have a penalty to kill my opponent before they wake up, one year I don't speak about referees!
如果可以在比赛的第一分钟，我有机会在对手热身前就击败他们，那么我不在会谈论裁判。
The match against Paraguay is fundamental for us, if I play from the first minute I will give my maximum but I will also do it from the bench.
对巴拉圭的比赛是基础，如果我能首发，我将竭尽全力，不过当替补也一样。
Suárez reacted in the first minute of injury time of the second overtime period, meaning the players had gone 120 official minutes and then nearly another one.
苏亚雷斯在第二节加时赛伤停补时阶段的第一分钟起作用了，此时比赛已用完了官方规定的120分钟，即将结束。
Suárez reacted in the first minute of injury time of the second overtime period, meaning the players had gone 120 official minutes and then nearly another one.
苏亚雷斯在第二节加时赛伤停补时阶段的第一分钟起作用了，此时比赛已用完了官方规定的120分钟，即将结束。
应用推荐