The fabric was red, flecked with gold.
织物是红色的，带有金黄色的斑点。
The fabric is very fine or frays easily.
这种布料很细，或者说是容易磨损。
The fabric has been treated to repel water.
这种织物进行过防水处理。
The fabric was ironed to make the colours fast.
这布被熨烫过以使其不褪色。
We have talked a lot about life in the world. People are discussing the fabric of life.
关于世界上的生命，我们已经谈了很多。人们都在探讨生命的构造。
The fabric moulds to the body.
这种织物很贴身。
The fabric was painted by hand.
这个织品是手染的。
The fabric is fed through the machine.
布料放进了机器。
The fabric of society has been deeply damaged by the previous regime.
社会结构已被上届执政者严重地破坏了。
Moisture is drawn to the surface of the fabric so that it evaporates.
湿气被吸到织物表面而蒸发。
They propagated political doctrines that promised to tear apart the fabric of society.
他们宣传有可能摧毁社会结构的政治学说。
I keep wearing it, seeming to sense my daughter in the fabric.
我一直穿着它，就像可以从布料中感觉到我的女儿。
He thinks that breaking with tradition leads to all sorts of social problems, serious problems, even the breakdown of the fabric of society.
他认为打破传统会导致各种各样的社会问题，严重的问题，甚至是社会结构的崩溃。
Yet rather than the to-be-expected socialist harangue, Allende subtly works her political message within the fabric of the compelling narrative she weaves.
然而，阿连德并没有像人们所期待的那样发表社会主义的长篇大论，而是将她的政治信息巧妙地融入了她编织的引人注目的叙事结构中。
They dipped the fabric in a vat of dye.
他们在染缸中浸染织品。
Extract the Fabric content archive zip.
提取Fabric内容归档zip文件。
The fabric changes when we want to mix it up.
想要换个口味的时候，布料可以随时更换。
Extending the Fabric core ontology model.
扩展Fabric核心本体模型。
They are part of the fabric of our culture.
它们已经成为文化的一个组成部分。
The fabric of your relationships is fragile.
我们人际关系的织网事实上是很脆弱的。
She believes the fabric came from a guard's uniform.
她认为那块织物是源自于警卫的制服。
The jacket is comfortable because the fabric breathes.
这件短上衣穿着很舒适，因为这种织物透气。
Step 2: Import the Fabric content archive files.
步骤2：导入Fabric内容归档文件。
The second differentiating feature is the fabric.
第二个区别就是质地。
The fabric of the system is based on participation in it.
这个系统的结构在于大家的参与。
Coat the bottom side of the fabric with the latex rubber.
把布片的反面也涂满胶乳。
The fabric could be soaked in linseed oil to make it waterproof.
经过亚麻籽油的浸泡，这种帆布能够防水。
I continue to wear it, seeming to sense her presence in the fabric.
我一直穿着它，就像可以从布料中感觉到我的女儿。
BMW uses molds, heat and pressure to produce contours in the fabric.
宝马用制作模型、加热加压的方法来为材料定型。
BMW uses molds, heat and pressure to produce contours in the fabric.
宝马用制作模型、加热加压的方法来为材料定型。
应用推荐