The fabric was red, flecked with gold.

织物是红色的，带有金黄色的斑点。

《牛津词典》

The fabric is very fine or frays easily.

这种布料很细，或者说是容易磨损。

《柯林斯英汉双解大词典》

The fabric has been treated to repel water.

这种织物进行过防水处理。

《牛津词典》

A tapestry is a special kind of weaving method in which the weft does not go continuously through the whole width of the fabric.

VOA: special.2009.11.04

And we have a lot of talk about life in this world People are talking about the fabric of life.

关于世界上的生命，我们已经谈了很多,人们都在探讨生命的构造。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

individual sin affects the entire fabric of society.

个人的罪孽会影响整个社会的构造。，Sin，affects…

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They're very much part of the fabric of the historic heart of the city.

BBC: The uneven charm of Rome's cobblestones

How has the fabric of New York, Washington and the country as a whole been altered?

CNN: Recovery: More layoffs in the air

First, it is true that no distributions is commanded by the fabric of the universe.

FORBES: There is Such a Thing as Redistribution