She gave up on the eighth day.
她在第八天放弃了。
On the eighth day after Christmas, he went abroad.
圣诞节后的第八天，他出国了。
On the eighth day of questioning, she dropped the pretence that she was Japanese.
在审问的第8天，她不再假装她是日本人。
On the eighth day of the eighth month, 2008, they got married.
2008年的8月8日，他们结婚了。
Laba garlic is a custom in north China, especially in North China. As the name suggests, garlic is made on the eighth day of the twelfth lunar month.
泡腊八蒜是中国北方，尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义，就是在阴历腊月初八的这天来泡制大蒜。
On the eighth day of Christmas.
在圣诞节的第八天。
On the eighth day they were delivered.
在井下被困八天后，他们终于获救了。
Upon the eighth day he discerned a small vessel under full sail approaching Monte Cristo.
到第八天，他看见有一艘小帆船扯满了帆正向基督山岛驶来。
From the eighth day on, it will be acceptable as an offering made to the Lord by fire.
从第八天以后，可以当供物蒙悦纳，作为耶和华的火祭。
There is another important day during the period—the eighth day of the twelfth lunar month.
在这期间还有一个相对较为重要的日子——腊八，即阴历十二月初八。
By the eighth day, all we had was a half-kilo of salt - and there was still no sign of habitation.
第八天晚上，我们所有的只剩半斤盐，而且周围没有人烟的痕迹。
Virtually every household in China eats Laba porridge on the eighth day of the twelfth lunar month.
事实上，每家每户的中国人在腊八节都会喝腊八粥。
59on the eighth day they came to circumcise the child, and they were going to name him after his father zechariah.
到了第八日，他们来要给孩子行割礼，并要照他父亲的名字叫他撒迦利亚。
The Jewish Torah, however, is inconveniently specific: God told Abraham to circumcise his heirs on the eighth day.
然而，犹太律法则明确规定：神吩咐亚伯拉罕，在其子嗣出生第八天时为他们行割礼。
When on the eighth day they came to attend the circumcision of the child, they wanted to name him Zechariah after his father.
到了第八天，为婴儿举行割礼时，他们想给这孩子取名匝加利亚，与他父亲同名。
On the eighth day she must take two doves or two young pigeons and bring them to the priest at the entrance to the Tent of Meeting.
第八天，要取两只斑鸠或是两只雏鸽，带到会幕门口给祭司。
After six years of strict discipline, he finally realized his dream of full enlightenment on the eighth day of the twelfth lunar month.
后经六年苦行，终于在腊月初八这一天悟道成佛。
And he shall offer them on the eighth day of his purification to the priest, at the door of the tabernacle of the testimony before the Lord.
他应在第八天，将这一切送交司祭，在会幕门口于上主面前为自己取洁。
Lk. 1:59 and on the eighth day they came to circumcise the little child, and they tried to call him after the name of his father, Zachariah.
路一59到了第八日，他们来要给孩子行割礼，并有意照他父亲的名字，叫他撒迦利亚。
The day Zhu Yuanzhang ate the sweet porridge was on the eighth day of the twelfth lunar month, so this porridge is also called laba porridge.
因朱元璋吃糖粥的日子是腊月初八，所以这粥也就叫腊八粥了。
For seven days present offerings made to the Lord by fire, and on the eighth day hold a sacred assembly and present an offering made to the Lord by fire.
七日内要将火祭献给耶和华。第八日当守圣会，要将火祭献给耶和华。
On the eighth day he must take two doves or two young pigeons and come before the Lord to the entrance to the Tent of Meeting and give them to the priest.
第八天，要取两只斑鸠或是两只雏鸽，来到会幕门口，耶和华面前，把鸟交给祭司。
On Wednesday, China marked the one-year countdown to the 2008 Beijing Olympics which will start 8.08 p.m. local time on the eighth day of the eighth month.
昨天，中国举行了2008年北京奥运会倒计时一周年的庆祝活动。 北京奥运会将于北京时间2008年8月8日晚8时零8分开幕。
It was now the eighth day since I had had my accident in the desert, and I had listened to the story of the merchant as I was drinking the last drop of my water supply.
这是我在沙漠上出了事故的第八天。我听着有关这个商人的故事，喝完了我所备用的最后一滴水。
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.
于是亚伯拉罕生了以撒，第八日给他行了割礼。以撒生雅各，雅各生十二位先祖。
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.
于是亚伯拉罕生了以撒，第八日给他行了割礼。以撒生雅各，雅各生十二位先祖。
应用推荐