In fact, "becoming more efficient" is part of the problem.
事实上，“变得更有效率”是问题的一部分。
That's part of what makes Fourier wonderful. "Nonetheless, for some signal-processing applications, banded matrices could prove more efficient than the Fourier transform."
那是傅里叶变换美妙的部分，但对于某些信号处理应用来说，带状矩阵可以比傅里叶变换更加高效。
That s part of what makes Fourier wonderful. Nonetheless, for some signal-processing applications, banded matrices could prove more efficient than the Fourier transform.
那是傅里叶变换美妙的部分，但对于某些信号处理应用来说，带状矩阵可以比傅里叶变换更加高效。
The authors made this change to ensure that the protocol enabled efficient resource reclamation on the part of the rm Destination for terminated rm Sequences.
作者作出此修改是为了确保对于终止的RM序列，在RM的目的地端能够进行有效的资源回收。
The X-48B program is part of NASA’s new Environmentally Responsible Aviation Project aimed at developing more fuel efficient and quieter aircraft for the future.
X - 48B计划是美国宇航局的新环境友好航空项目的一部分，这个项目致力为未来于开发燃油效率更高、更安静的飞机。
For their part, smallholders in many places will have to reconcile themselves to selling their land to allow the creation of larger, more efficient farms.
对他们来说，很多小佃农将会相互协商出卖自己的土地以创造更大的、更有效率的农场。
While the HTM provides a versatile query method to retrieve pertinent technical information, the tricky part is dealing with a potentially large number of tasks or attributes in an efficient way.
尽管HTM提供的query方法可以获取相关的技术信息，但较难的部分是以高效的方式处理大量任务或属性。
The messaging system in Erlang is another built-in part of the Erlang execution environment and works in combination with the process system to allow for the efficient exchange of data and messages.
Erlang中的消息传递系统是Erlang执行环境的另一个内置部分，它与进程系统协同工作，支持有效地交换数据和消息。
The best strategic designers all work with a strong and efficient design process, some processes are personal, but most are part of an organizational system.
一流的战略设计师都有一个牢靠高效的设计流程，其中一些是他们个人独创的，但大部分都是一个组织系统的一部分。
Another part of the project therefore aims to use the technique to create brighter, more efficient LED screens.
该项目的另一部分是利用这一技术开发更亮、更高效的LED显示屏。
As part of that project, an initiative called the "Future Factory" is now under way to investigate how intelligent tags can make manufacturing more adaptive and efficient.
作为计划的一部分，一个叫做“未来工厂”的计划正在实施以探寻智能标签如何使得制造过程更加自适应更高效。
That depends, in part, on whether you begin from the premise that financial markets are efficient, or that they are inherently prone to irrational behaviour and speculative excess.
这部分的取决于你的分析前提认为金融市场是有效的，还是生来就有行为非理性与投机过度的倾向。
On the other hand, employers who are equipped to measure output against costs may see an efficient part-timer or telecommuter as an asset.
另一方面，那些考虑了产出成本比的雇主则可能看到一个高效率的兼职者或是电子通勤族是笔财富。
The network performance management is an important part of telecommunication management network(TMN), which can insure efficient work and support prearranged service rank for network.
网络性能管理是电信管理网（TMN）的一个重要组成部分，它确保网络的有效运行并提供预定的服务等级。
If your document is large, but you only need part of the document, then the XML pull parser might be a more efficient way to go.
如果您的文档比较大，但您只需要文档的一部分，则XMLPull解析器可能是更为有效的方法。
The network performance management is an important part of TMN( Telecommunication Management Network) , which can insure efficient work and support prearranged service rank for network.
网络性能管理是电信管理网（TMN）的一个重要组成部分，它确保网络的有效运行并提供预定的服务等级。
Being careful with money means an efficient use of money, which, in essence, equals to part of the job of a financial planner.
对金钱的谨慎意味着一种有效的利用金钱，而这在本质上等同于金融规划师的工作的一部分。
Traffic assignment is a key part of transportation planning, and the determination of efficient paths in the transportation network is the important basis of traffic assignment.
交通流分配是交通规划的核心工作之一，而路网中有效路径的搜索又是进行交通流分配的基础。
This part of the story is on why fast-food restaurants are efficient.
节目的这部分是反映快餐店为什么效率高的。
Spatial data is the main part of the GIS data system, constructing reasonable and efficient spatial indexing has an significant effect on the GIS system performance.
空间数据是GIS系统的主要数据组成部分，建立合理高效的空间数据索引对于GIS系统的性能有着极其显著的影响。
The ability to search the medical literature in a time efficient manner represents an important part of an evidence based practice that is relevant to all urologists.
及时检索到有效的文献信息对所有泌尿外科医生的临床实践是非常重要的。
As an important part of digital city, the urban digital traffic management information system has provided an efficient platform for traffic planning, construction and management.
作为数字城市的一个重要组成部分，城市数字交通管理信息系统为城市交通规划、建设和管理提供了一个高效的数字化平台。
An autoworker fine-tuned some of the best, most fuel-efficient cars in the world, and did his part to help America wean itself off foreign oil.
汽车工人在改迚世界上最好最节油的汽车，为帮助美国减少对外国石油的依赖尽职尽责。
The assessment and management of performance is an essential part of human resources management and the efficient assessment is sure to realize the organization goal successfully.
绩效考核与管理是医院人力资源管理的重要环节，有效的绩效考核管理是组织目标顺利实现的有力保证。
Grid resource discovery is an important part of the grid system, and resource organization is the prerequisite for efficient resource discovery.
网格资源发现是网格系统的重要部分，而资源组织是进行有效地资源发现的前提。
As a part of efficient exploitation karst water, the Epikarst water has become an important wellspring for those people living in mountainous area.
表层岩溶带地下水作为岩溶水有效开发利用资源的一部分，己成为岩溶石山地区居民用水的重要水源之一和石漠化治理的希望。
With the networking trend for storage, efficient and safe storage of information becomes an important part of network.
随着存储的网络化趋势，高效安全的信息存储与传输成为网络的一个重要部分。
Gas also provides an efficient way to expel water from the part at the end of the molding cycle.
气体也为在注射结束时从制品内排水提供了一个有效方法。
Gas also provides an efficient way to expel water from the part at the end of the molding cycle.
气体也为在注射结束时从制品内排水提供了一个有效方法。
应用推荐