The crowd began to shout, but the drunk was unaware of the danger.
人们开始大叫起来，但醉汉却没有意识到危险。
What shall we do with the drunk sailor?
我们拿这个喝醉的水手怎么办?。
"I lost my keys in the park," says the drunk.
“我把钥匙丢在公园里了！”醉汉回答。
Wandering in darkness, the drunk bumped into a policeman.
那醉汉在黑夜中闲荡时撞到了一个警察的身上。
"Because," says the drunk, "that's where the light is."
醉汉说：“因为，这里有光啊！”
“所有的？”醉汉问。
The bull charged at the drunk.
公牛直奔醉汉而去。
The bartender threw out the drunk.
男侍把醉汉赶了出去。
But the drunk was unaware of the danger.
但醉汉却没有意识到危险。
The crowd broke into cheers and the drunk bowed.
观众欢呼起来，醉汉向人们鞠躬致谢。
The crowd broke into cheers and the drunk bowed.
观众们爆发出一阵欢呼，醉汉鞠了一躬。
Thee crowd broke into cheers and the drunk bowed.
观众欢呼起来，醉汉向人们鞠躬致谢。
The judge had/took little mercy on the drunk driver.
法官对这个酒后驾车者毫不宽容。
The policeman arrested the drunk for disturbing the peace.
警察以扰乱治安罪逮捕了那个醉汉。
Eventually McCoy's patience snapped and he knocked the drunk out with a single punch.
麦科伊忍耐不住，只一拳，就把他打昏了。
The priest coughs to attract the drunk man's attention, but still the man says nothing.
牧师咳嗽了几声，想引起男人的注意，但是男人始终没有开口。
After all the guests had gone, the drunk master leaned against the tree and fell asleep.
当宾客散去后，喝醉了的男主人斜靠在槐树下睡着了。
The policeman looked the drunk man up and down very deliberately before replying to his question.
警察非常有意地从头到脚打量了那醉汉，这才回答他的问题。
By this time, however, three men had come into the ring and they quickly dragged the drunk to safety.
然而，此时已有3个人进入斗牛场，迅速把醉汉拉到安全的地方。
My calendar rolls over every time the ball drops in New York, and I've yet to see this cause any planetary cataclysm, except for theguy who has to mop out the drunk tank at the NYPD.
每一次纽约举行新年庆祝会我的日历都会翻页，可是我还没看到这产生过任何行星灾难，除了那个不得不在纽约警察局醉汉拘留所拖地板的小伙子。
The drunk man slurred his words.
那醉汉说话含糊不清。
The drunk tottered down the hill.
那个醉汉跌跌撞撞地走下山。
The drunk was thrown out (of the pub).
那醉鬼(从酒馆)给赶了出去。
The drunk seemed quite sure of himself.
醉汉像是很有把握似的。
The drunk man lost his pouch in the bar.
那个喝醉了的人在酒吧里丢失了钱袋。
The drunk snapped his fingers for a waiter.
那醉汉捻手指招呼侍者。
The drunk snapped his fingers for a waiter.
那醉汉捻手指招呼侍者。
应用推荐