At mealtimes, no one sits at the dining table for their food.
吃饭时，没有人坐在餐桌前吃饭。
A few days later, in a house near the brasserie, a father clears the dining table while his wife and son continue their conversation.
几天后，就在小酒馆旁边的一所房子里，一个男人正在收拾餐桌，他的妻子和孩子在一旁说话。
For a plate of vegetables to be placed on the dining table, it has to go through numerous processes, including testing, approval, loading, wholesale and distribution.
一盘蔬菜能端上餐桌，它必须要经历很多环节，包括检验，核准，装卸，批发，配送。
Professor Dai had invited Siyu into the flat, moved the papers that covered the dining table onto the piano bench, and let Siyu sit while she went to the kitchen to make tea.
戴教授把思玉请进屋里，把餐桌上的材料挪到琴登上，让思玉坐下，然后走进厨房去泡茶。
No need. Look at the dining table.
不用了，您看桌儿上。
She positioned the chairs round the dining table.
她在餐桌四周摆上椅子。
She positioned the chairs round the dining table.
她在餐桌周围摆上椅子。
At the dining table, there was a silence of awkwardness.
饭桌上，由于尴尬，他们彼此默默不语。
How many apples were there on the dining table this afternoon?
今天下午在餐桌上有几个苹果呢？
In the modem world salt has many USES beyond the dining table.
在当代世界，盐除了食用还有许多其他用途。
In the modern world salt has many USES beyond the dining table.
在现代，盐除了在餐桌上有用外还有许多其他用途。
In the modern world salt has many uses be-yond the dining table.
在当代世界，盐除了食用还有许多其他用途。
Zoe left the child at the dining table and went into her kitchen.
佐伊让孩子坐在餐桌旁，走进厨房。
It is April and warm sunlight is shining onto the dining table through the ceiling-high window.
这是四月，温暖的阳光，透过天花板上的高窗，照到餐桌上，闪闪发光。
When you were 4, she bought you colored pens. To repay her, you colored the wall and the dining table all over.
当你4岁的时候，她给你买下彩色笔，而作为报答，你涂满了墙与饭桌。
For the rest of the evening, too mortified to go back to the dining table, I nursed a bit of potato salad on my plate.
剩下的时间里，由于羞于再回到餐桌旁，我整晚都只守着盘子里那一点点土豆沙拉。
Accept gifts with both hands (and open them later, not in front of the giver), and never blow your nose at the dining table.
用双手接礼物(不要当面就打开礼物，回头再拆开礼礼物)，不要在餐桌上擤鼻涕。
The exchange between Riley and her parents at the dining table shows that your emotions can be just a response to other people's emotions.
莱利和她的父母之间在餐桌上的交流表明你的情绪可以响应其他人的情绪。
The counter of the central island in the kitchen cantilevers 2.4 meters out from the cabinets becoming the dining table, uniting the preparation and eating Spaces.
厨房中央的储物柜如悬臂一般延伸出2.4米长的空间作为餐桌，将备餐和就餐空间结合起来。
He suggested that both of them sit down on the dining table and write down on paper what they are not happy about each other. They will then exchange the paper and discuss.
他建议两人都坐在餐桌旁，把各自对彼此的不满之处都写在纸上，然后交换纸张，开诚布公地聊一聊。
He suggested that both of them sit down on the dining table and write down on the paper what they are not happy about each other. They will then exchange the papers and discuss.
他建议两个人都在餐桌旁坐下来，把对方让自己不满意的地方写下来，然后交换纸张再讨论。
Coloured elements are intended to break up the stark white interior. A bright blue-coloured lighting fixture hangs above the dining table, along with four olive green-coloured chairs.
有色元素的目的是要打破简洁的白色内饰。一个明亮的蓝色灯固定在餐桌上方，还有四把橄榄绿色的椅子。
For example, someone could be quietly reading in the study, whilst another family member watches cartoons in the sitting space, and two others are discussing football at the dining table.
例如，有人可以安静地在书房看书，而另一个家庭成员在客厅里看动画片，另外两个人在餐桌上讨论足球。
The dining table shone with silver and crystal.
餐桌上银器皿和水晶玻璃器皿闪闪发光。
The dining table shone with silver and crystal.
餐桌上银器皿和水晶玻璃器皿闪闪发光。
应用推荐