Anti-war protesters disrupted the debate.
反战示威者们扰乱了辩论。
I thought they came off very well in the debate.
我认为他们在辩论中表现非常出色。
She has been trying to revive the debate over equal pay.
她一直在设法再次展开同工同酬的辩论。
Recent discoveries in molecular biology, however, have opened up prospects for a resolution of the debate.
然而，分子生物学的最新发现为解决这一争论开辟了前景。
He had to show the white flag at the end of the debate.
辩论到最后他只好认输。
As the debate went on, tempers began to fray.
随着辩论的继续，火气就上来了。
Their opinions were at opposite poles of the debate.
他们的意见在辩论中截然相反。
Who would like to lead off the debate?
谁愿带头发言开始辩论？
At its core, the debate is about how to manage the world's remaining natural ecosystems and about how, and how much, to restore other habitats.
这场争论的核心是如何管理世界上留存的自然生态系统，以及如何和在多大程度上恢复其他栖息地。
Other productions have joined the debate.
其他的电影作品也纷纷加入了这场探讨。
Let's not protract the debate any further.
我们不要再继续争论下去了。
But the debate over rural schools hides a sad irony.
但是，关于乡村学校的争论背后，藏着一个令人辛酸的讽刺。
The recognition and inclusion in the debate is flattering;
获得认可并得以参与辩论令人感到荣幸；
That was exactly the argument I wanted to make in the debate.
这正是我在辩论中想要阐明的论点。
Last year marked a turning point in the debate on climate change.
去年标志着气候变化问题讨论的转折点。
Carnegie tried to be more active in college. He joined the debate team.
卡内基开始积极参加大学活动，他参加了辩论队。
Although the debate is rather technical, it's important to try to understand it.
尽管辩论是非常技术性的，我们仍该努力理解。
But the debate is nonetheless likely to hog the headlines for days afterwards.
尽管如此，这场辩论也有可能在随后的几天里占据各大新闻的头版头条。
All told, there is a case for changing the debate about growth in the rich world.
综上所述，改变发达世界关于经济增长的辩论方向是有依据的。
When the debate is framed this way, I have no doubt the side of liberty will win.
当辩论用这种方式进行时，我毫不怀疑自由终将获胜。
Carole Simpson of ABC News moderated the debate with questions from the audience.
美国广播公司新闻频道的卡罗尔·辛普森主持了由观众发问的这场辩论。
Ten years after the Agile Manifesto was written, the debate and discussion continues.
《敏捷宣言》已经问世十年了，相关的争论和讨论还在继续。
The skeptics are an impressive group, and they deserve a prominent place in the debate.
在这场辩论中，怀疑者们令人印象深刻，他们的观点值得重视。
What people on both sides of the debate misunderstood was that I am not against ebooks.
这争论的双方都误解了我的意思，我并不反对电子书籍。
Like many other public discussions, the debate about global warming is a rather polarized one.
如同许多其它的公开讨论一样，全球变暖的辩论呈现严重的两极分化。
Ms Lodhi’s aim is to move the debate about reform in Pakistan beyond the arguments of the past.
洛蒂女士编写此书的目的在于抛开过去的争论好好谈谈巴基斯坦的变革。
Ms Lodhi’s aim is to move the debate about reform in Pakistan beyond the arguments of the past.
洛蒂女士编写此书的目的在于抛开过去的争论好好谈谈巴基斯坦的变革。
应用推荐