这该死的东西就是发动不起来！
You walk in the front door, Christ in majesty—on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.
你走进前门，威严的基督——左边是受诅咒之人在遭受苦难，右边是受保佑的人，看起来快乐得多。
Its hypnotic images are drawn from such sado-masochistic films as Luchino Visconti's "The Damned."
该催眠的画面来源于卢奇诺·维斯康蒂的“恐怖诅咒”。
到诅咒之谷去！
这个被遗弃被诅咒的世界。
The damned eagle's claw is hooked in!
这可恶的老鹰爪子是倒钩！
Lothar destroys the Temple of the Damned.
洛萨摧毁了诅咒神庙。
Well, where would you expect to find the damned?
这个，被诅咒的人应该出现在哪里？
Let's take a look at the rhythm he associates with the damned.
让我们看看，他为诅咒之人写的节奏吧。
My real interest is trying to figure the damned thing out.
我的兴趣就是找到最好的参数。
For I had directed the light exactly upon the damned spot.
因为我只把灯光直接照在了那可恶之处。
For what could the damned really have to say to the damned?
受咒骂的人会对对方说什么呢？
But someday somewhere, someone may find out the damned truth!
但终有一天，终有一处，终会有人查明这见鬼的真相！
Ben Wade: It's probably cheaper just to let me rob the damned thing.
本·维德：这可能比让我去打劫遭到诅咒的事情更加的廉价。
You have come to this place, seeking to bring judgement upon the damned.
你们来到这里，试图被诅咒者带来审判。
You have come to thellos place, seeking to bring judgement upon the damned.
你们来到这里，试图被谩骂者带来审讯。
The damned little brat must be protected against her own idiocy, one says to one's self at such times.
在这种时候，谁都会叮咛自己，无论这个可恶的小鬼做出任何愚蠢的举动，也要违背她的意愿来保护她。
Why is it so many good, kind religious people suffer the tortures of the damned in their mind and body?
为什么这么多良善信教的人们身心都受到邪祟的折磨？
Where can see the damned east goddess mountain series oil painting that the flat Li Zhuang Li Qin father and daughter creates?
哪里可以看到李壮平李勤父女创作的东方神女山鬼系列油画？
At the very centre of the infernal kingdom is Satan, to whose presence only the more distinguished among the damned are admitted.
处在地狱王国中心的是撒旦，只有地狱里那些比较出名的家伙才被准许觐见他。
Now these unrelenting crusaders of the damned eagerly await the Lich King's command to unleash their fury on Azeroth once again.
现在这些无情的被诅咒的十字军们在急切地等待着巫妖王的命令从而能够把他们的狂怒再次发泄到艾泽拉斯世界。
To protect the last non-infected humans and complete his mission, Colonel Sawyer must face the Dead, the Damned and the Darkness.
为了保护最后的非感染人类，并完成了他的使命，索耶上校必须面对死亡，诅咒和黑暗。
My home have a crape myrtle tree, full of aphids, and I will do one lady beetle, after eating the damned aphids, let them go to hell!
我家有一棵紫薇树，上面长满蚜虫，我又要做一回七星瓢虫，吃完那些可恶的蚜虫，让它们见鬼去！ ！
Its hypnotic images are drawn from such sado-masochistic films as Lililana Cazani's"The Night Porter" and Luchino Visconti's "The Damned."
其中催眠的画面是从丽丽拉纳 卡扎尼“午夜守门人”和卢奇诺·维斯康蒂的“恐怖诅咒”一类虐待电影中得来。
You walk in the front door, Christ in majesty -on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.
你走进大门口，威严的基督，左边是受诅咒之人在受煎熬，右侧是受保佑的人，看起来快乐得多。
After preparing for many long months, Kel'Thuzad and his Cult of the Damned finally struck the first blow by releasing the plague of undeath upon Lordaeron.
经过数月的漫长准备，克尔苏加德率领他的诅咒教派向洛丹伦发起了第一轮攻击，释放了亡灵瘟疫。
After preparing for many long months, Kel'Thuzad and his Cult of the Damned finally struck the first blow by releasing the plague of undeath upon Lordaeron.
经过数月的漫长准备，克尔苏加德率领他的诅咒教派向洛丹伦发起了第一轮攻击，释放了亡灵瘟疫。
应用推荐