Police collared the culprit as he was leaving the premises.
罪犯正离开现场时，警察逮住了他。
The police followed home the clue and finally caught the culprit.
警察根据线索追根到底，终于抓住了这个罪犯。
美联储是罪魁祸首吗？
其中的罪魁祸首便是气候变化。
Is metabolism really the culprit?
代谢真的是罪魁祸首吗？
罪魁祸首是压力。
The culprit is the call to p.category.name.
罪魁祸首是对p. c ategory . name的调用。
Mexican referee Marco Rodriguez was the culprit.
墨西哥裁判马克·罗德里格斯成了罪魁祸首。
more often, however, the culprit is a scratched disc.
然而，大多数情况是，罪魁祸首是划了的碟。
Once shown a letter, he could find the culprit machine.
只要让他看一个字母，他就能找出哪台打字机是罪魁祸首。
But I just wanted to let you know, they caught the culprit.
不过我只是来告诉你，他们抓到了犯人。
More often than not, your fear is the culprit for inaction.
害怕有时是懒惰的罪魁祸首。
The culprit was volcanic ash from Mount Pelée in Martinique.
罪魁祸首是马提尼克岛培雷火山释放的火山灰。
Scientists call the culprit behind this accelerationdark energy.
造成这种现象的就是科学家们所说的暗能量。
This time they got stolen, the culprit got off, and the book got read!
这一次钥匙让我偷到了，“小偷”逃走了，书也读到了！
The culprit is the growing use of grains to make biofuels, such as ethanol.
供不应求的根本原因是谷物在生物燃料如乙醇制造方面的应用不断增多。
As in any crime, clues can yield the culprit if you can collect enough clues.
像在所有犯罪行为中一样，如果您可以收集到足够的线索，那么线索就可以帮助您找到犯人。
The evidence—a crayon drawing on the wall—overwhelmingly pointed to the culprit.
墙上的一幅蜡笔画就是有力的证据，不容置疑地指出是谁干的。
The culprit is something called ACPI, the Advanced Configuration and Power Interface.
罪魁祸首是一个叫做ACPI的东西，即高级配置与电源接口。
Sometimes the culprit will have left obvious tracks and his work will be downright clumsy.
有时候罪犯会留下明显的痕迹，简直是笨得可以。
If you have trouble with negative emotions, it's very likely your diet is the culprit.
如果你被消极的情绪困扰，很可能罪魁祸首就是饮食。
The culprit is not sweat itself, but the bacteria that use sweaty skin as a breeding ground.
罪魁祸首不是汗液，而是那些把充满汗液的皮肤当成繁殖场所的细菌。
A temporary increase in melanin the substance that colors hair eyes and skin is the culprit.
黑色素暂时的增加是罪魁祸首，这种物质让头发、眼睛和皮肤带上色彩。
A temporary increase in melanin the substance that colors hair eyes and skin is the culprit.
黑色素暂时的增加是罪魁祸首，这种物质让头发、眼睛和皮肤带上色彩。
应用推荐