Up to five million people a year visit the county.
每年多达500万人到这个县游览。
These horses were judged the best in the county.
这些马被评为全县最好的马。
The county plans to eliminate the property tax and support schools with a new three percent sales tax on all retail items sold in the county.
该县计划取消财产税,并对在该县销售的所有零售商品征收新的3%的销售税来支持学校。
We crossed the county boundary into Devon.
我们越过郡界进入了德文。
His lechery made him the enemy of every self-respecting husband and father in the county.
他的好色放浪使他成为全县所有自重的丈夫和父亲的公敌。
Ashley Wilkes was elected as the captain, because he was the best rider in the county and because his cool head was counted on to keep some semblance of order.
艾希礼·威尔克斯被选做队长了,因为是他是县里最出色的骑手,而且头脑冷静,能维持某种表面的秩序。
They hurried through the work and started off for the county town.
他们赶忙把工作做完, 然后动身到县城去。
Every autumn I go to the county fair.
每个秋季我都去县里的集市。
I visited a friend of mine who was in the county jail once.
有次我去看望一个被关在县监狱里的朋友。
He came here and rode his motorcycle to the county fair.
他来到这儿,骑着他的摩托车去乡村集市。
Still, the county isn't entirely unaffected by budget problems.
但这也不是说该郡完全没有遭遇预算问题。
Uncle Jack had left the county, as well as the state of Virginia.
杰克叔叔离开了这个县,还走出了弗吉尼亚州。
Deng is a worker at the agricultural services center in the county.
邓是彭溪县农业服务中心的工作人员。
Everyone enjoyed watching the pie eating contest at the county fair.
大家都很爱看博览会上的吃派大赛。
Many stores and restaurants have resumed business in the county seat.
县城里很多商店和餐馆已经恢复营业。
Cooperation with the county association of tea industry for marketing.
和县的茶产业协会合作,解决销售问题。
Registration with the people's armed forces departments at the county level.
县人民武装部办理预备役军官登记。
Good morning everyone, I'm covering this story from the county courthouse.
大家早上好!我正在法院报道这里发生的故事。
I also met Vada Sheid, who owned a furniture store and was the county treasurer.
我还见到了瓦达。舍伊德,她经营一家家具店,而且还是县里的财务官。
The detective found Jim in Chicago, where he was a clerk in the county court.
侦探在芝加哥找到了吉姆,他在当地法院工作。
Therefore, quietude overwhelmed hubbub in the streets and alleys of the county.
因此,县城的大街小巷倒也比平时少了许多嘈杂。
Indeed, the county has long been one of China's largest sources of migrant workers.
实际上,长期以来固始县一直是中国最大的农民工输出地之一。
Beichuan Middle School is located in the mountains about 500 meters from the county seat.
北川中学建在距离县城500米外的山里。
Two villages in the county were severely damaged and villagers are living in shelters.
该县两个村庄严重受损,村民们都已住进了避难所。
Our original breeding method has been approved and recognised by the province and the county.
我们原始的饲养方法已经得到了县里和省里的核准和认可。
“Chester Post is not an easy person, ” Ray said, “but he does a lot of good in the county.
“切斯特·波斯特可不是个好对付的人,”雷说道:“不过他在县里做了不少好事。
Let's do more to help the Yushu people and rebuild the county and make their lives better!
让我们尽自己最大的努力去帮助玉树人民重建家园,让他们的生活更美好!
Yet the county is restrained by its climate that limits the vegetable economy from scaling up.
然而,榆中县受制于自身的气候,限制了他们蔬菜经济的扩大。
Yet the county is restrained by its climate that limits the vegetable economy from scaling up.
然而,榆中县受制于自身的气候,限制了他们蔬菜经济的扩大。
应用推荐