The countdown has begun for the launch of the space shuttle.
航天飞机发射前的倒计时已经开始。
The countdown has started for the final launch of an American space shuttle.
美国最后一次航天飞机的发射任务已经开始倒计时。
There's one thing that all New Year's Eve parties have in common: the countdown to midnight.
所有的除夕夜派对都有一个共同点：午夜倒计时。
倒计时已经开始。
Wait for the countdown to end.
等待倒数到结尾。
Oh, this is the countdown here.
哦，这是一个倒计时器。
They were waiting for the countdown.
他们正在等候倒记时的开始。
The countdown to Christmas has started.
圣诞节倒计时开始了。
Met is the beginning but also left the countdown.
遇见是开始却也是离开的倒计时。
We are near the mid-point in the countdown to 2015.
我们现在已接近2015年倒计时的中点。
The countdown to World Blood Donor Day (WBDD) has started.
世界献血日倒计时已经开始。
And, as the engines ignite, wait for the countdown to reach zero.
然后，当发动机点火时，等待倒计时数到零。
Have you ever watched the countdown to the New Year on television?
你有没有在电视上看过新年倒数？
As the countdown draws closer, have some quiet drinks back at your flat.
在倒计时越来越近时，回到你的公寓来点饮料。
One technical issue late in the countdown involved a shuttle fuel cell.
在发射倒计时后期出现的一个技术问题和一个航天飞机燃料电池有关。
NASA has resumed the countdown for the launch of space shuttle Discovery.
NASA已经恢复发射发现号航天飞机的倒计时。
May 2005 | Geneva - The countdown to World Blood Donor Day (WBDD) has started.
2005年5月24日|日内瓦-世界献血日倒计时已经开始。
When the countdown was completed everybody cheered and hugged each other.
倒数计时完后，大家都欢呼拥抱彼此。
Saline into a project put to trial the first anniversary of the countdown.
盐化一期工程进入投料试车一周年倒计时。
The countdown has begun for the launch later today of the American space shuttle.
美国航天飞机的发射已于今天晚些时候开始进入倒计时。
Preparations for UEFA EURO 2012 have gathered speed as the countdown continues apace.
欧足联2012年欧洲杯的准备工作因急速倒计时而加速。
As you can see, the countdown is on for Shanghai's Happy Valley Amusement Park to open.
你可以看见，上海欢乐谷的开业倒计时已经开始。
This week, however, the countdown to the 2012 presidential election seemed to begin for real.
无论如何，2012年选举倒计时这周看来真的要开始了。
Stormy weather and high winds earlier this week pushed the countdown rehearsal to Friday.
由于台风天气和这个星期早些时候的大风把这个演练推迟到了星期五。
Green light fl ashes for each channel every second the countdown time reaches 10 seconds.
到倒计时间达到10秒钟时，每个通道便会每秒钟闪烁绿灯。
The countdown to the New Year has begun and you see your work deadlines creeping up on the calendar.
新年的倒计时已经开始了，眼看工作的最后期限也要到了。
The countdown to the New Year has begun and you see your work deadlines creeping up on the calendar.
新年的倒计时已经开始了，眼看工作的最后期限也要到了。
应用推荐