The city is in the control of enemy forces.
那座城市现处于敌军的控制之下。
Guilt is the secret weapon for the control of children.
愧疚是控制儿童的秘密武器。
The road is nominally under the control of UN peacekeeping troops.
那条路名义上是在联合国维和部队的控制之下。
Under the control of the thugs, I was impressed by the pluck and helplessness of the Burmese. I made up my mind to do something for them.
在暴徒权力控制下，缅甸人的勇气和他们的无助给我留下了深刻的印象。我下定决心要为他们做些事情。
We have involved ourselves in a colossal muddle, having been in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand.
我们被卷入了一场巨大的混乱之中，被一台我们不了解其工作原理的精密机器所控制。
It was these conditions that allowed an elite to emerge, probably as an organizing class, and to sustain itself through the control of surplus crops.
正是在这样的条件下，诞生了可能充当管理阶层的精英阶层，通过控制余粮维持自身。
A new advance has been made in the control of malaria.
在控制疟疾方面已取得新的进展。
Its wealth derived from the control of the spice trade and the cotton industry.
其财富来源于对香料贸易和棉花业的控制。
Under the control of the Sun's gravitational force, each planet maintains an elliptical orbit and all of them travel in the same direction.
在太阳引力的控制下，每个行星都维持在一条椭圆形的轨道上，并按照相同的方向移动。
The continuous and reckless use of synthetic chemicals for the control of pests which pose a threat to agricultural crops and human health is proving to be counter-productive.
为控制害虫，人们持续且不计后果地使用人工合成化学品，对农作物和人类健康造成危害，事实证明会产生相反的效果。
Verify the application and effectiveness of monthly deworming for all dogs in the control of Echinococcus granulosus infection.
验证每月除虫对所有犬粒棘球绦虫感染控制的应用及效果。
The objective is to screen bait for the control of Rattus flavipectus and Rattus norvegicus.
目的是筛选诱饵以控制褐家鼠和褐家鼠。
Are managed under the control of the business.
在企业的控制下管理业务规则。
The control of STIs is a priority for WHO.
控制性传播感染是世卫组织的一项优先重点事项。
The control of STIs remains a priority for WHO.
控制性传播感染仍是世卫组织的优先重点事项。
AMR hampers the control of infectious diseases.
抗菌素耐药性对传染病控制带来了妨碍。
So it's difficult to have the control of the point.
所以你很难把握球的落点。
Cons: Largely under the control of Colombian rebel groups.
提醒：大半被哥伦比亚叛军控制。
The town lies within the control of a group of guerrillas.
那座城镇在一群游击队员控制之下。
They are responsible for the control of user access to the network.
他们的责任是控制用户对网络的访问。
It used to mean the control of vast human and material resources.
过去它意味着掌控者大量的人员和物资。
A similar gain in sensitivity has been achieved in the control of light.
类似的在光学方面的增益灵敏度控制的技术已经被人们掌握。
As such, the control of Kandahar province is a matter of great prestige.
所以，坎大哈的控制权关系到重大的荣誉问题。
What happens to systems not under the control of the synchronization service?
系统不在同步服务的控制范围内，会发生什么？
London's Metropolitan Police Force is directly under the control of Home Secretary.
但伦敦警察署直接与内政大臣管辖。
The funds under management remain substantially under the control of the bank’s branches.
这些管理部门下的基金大都在银行的分支机构的控制下”。
The funds under management remain substantially under the control of the bank’s branches.
这些管理部门下的基金大都在银行的分支机构的控制下”。
应用推荐