Much of the meaning must be inferred from the context.
大部分含意必须从上下文中推断。
In the context of this chapter, Dore's comments strike a jarring note.
在本章的语境中,多尔的评论显得刺耳。
How do we situate Christianity in the context of modern physics and psychology?
我们如何将基督教置于现代物理学和心理学的背景中呢?
We are doing this work in the context of reforms in the economic, social and cultural spheres.
我们正在经济、社会和文化领域改革的背景下从事这项工作。
Now, one thing you've got to remember is the context of these paintings.
现在,你要记住的一点是这些画的背景。
Some Internet buzzwords can only make sense with the context of Internet.
有一些网络流行语只有在网络语境下才讲得通。
The developing countries also need to take due adaptation and mitigation actions in the context of sustainable development.
发展中国家也需要在可持续发展的背景下采取适当的适应和减缓行动。
A high-context culture is a culture in which the context of the message, or the action, or an event carries a large part of its meaning and significance.
高语境文化是指信息、行动或事件的语境承载了其大部分意义和重要性的文化。
He has given a very clear explanation of his remarks and the context in which they were made.
他对他的评论以及作出那些评论的情境已经作了非常清楚详细的说明。
There's a way in which the context of the war, too, shadows the poem and remains present in it.
在某种程度上,战争的背景也投影于这首诗,并一直存在于诗中。
You should be able to guess the meaning of the word from the context.
你应该能从上下文猜出这个词的含义。
This speech needs to be set in the context of Britain in the 1960s.
这篇演说需要放到20世纪60年代的英国这一背景之下来看待。
If the context doesn't help, look at the parts of the word.
如果上下文没有帮助,看单词的组成部分。
We aim to be objective, but we cannot escape the context of our unique life experience.
我们想变得客观,但我们无法逃避我们各自的生活经历。
Can you guess the meaning of the word from the context?
你能从上下文猜出那词的意思吗?
That is the context for this discovery.
这就是此次发现的重要背景。
We can infer the meaning of the word in the context.
我们可以从上下文中推断这个词的含义。
Use role names only when they help to clarify the context.
只有当参与者名字有助于澄清语境的时候,才使用它们。
We set out to examine the context of these photographs.
我们开始着手研究这些照片的背景。
We need to understand the context in which these accidents occur.
我们必须了解这些事故的前因后果。
These swap arrangements come in the context of that broader policy aim.
这些货币互换协议正是在这样一个政策目标的大背景下产生的。
In science, the obvious role of imagination is in the context of discovery.
在科学中,想象在发现的过程中发挥了明显的作用。
One of the best ways to learn an idiom is by looking at the context in which it is used.
学习成语的最好方法之一是查看它所在的上下文。
The first thing you need to do is understand the context for your specific company and project.
您应该做的第一件事情,是理解具体公司和项目的背景。
All of these techniques are discussed within the context of a real-world customer management example.
所有这些技术都是以一个现实世界中的客户管理实例为背景进行讨论的。
All of these techniques are discussed within the context of a real-world customer management example.
所有这些技术都是以一个现实世界中的客户管理实例为背景进行讨论的。
应用推荐