If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。
It is concerned with the common good.
其关心的是公共利益。
Now, if ever, is the time to act for the common good.
现在是到了共同利益而采取行动的时候了。
The common good comes right out of enlightened thought.
公共利益"是非常明显的启蒙思想
Aquinas, Aristotle, and the Promise of the Common Good.
阿奎奈，亚里斯·多德，和公益的承诺。
In competition individual ambition serves the common good.
在竞争中个人的雄心是为了公共的利益。
It is time our elected officials stood up for the common good.
该是我们选出的公务员们维护公益的时候了。
"For the common good, all countries should participate," he said.
“为了共同利益，所有国家都应参与进来，”他表示。
Defending their interests, each says, contributes to the common good.
每一方皆说捍卫他们的利益即是对共同的善的贡献。
They must work together, each in his proper sphere, for the common good of all.
它们必须各就各位，为全体的共同利益而协力工作。
Can they really justify that their missions and programs are serving the common good?
他们可以证明他们的任务和方案的确是为了服务社会的共同利益吗？
Why does the author think that the idea of the common good is important in this passage?
在这篇文章中作者为什么认为社会公益心非常重要？
Status was all, and no one was willing to set aside hard-won position for the common good.
地位才是最重要的，没人愿意为了全体利益而把自己辛辛苦苦挣到的地位抛到一边。
This success does not move toward the common good or toward a positive goal even for itself.
这个成功并没有朝着公共利益或者朝着一个甚至对它自己来说是正面积极的目标移动。
Each role is recognized as being part of the greater whole and a furtherance of the common good.
每一个角色都是伟大整体的一部分，都是共同利益的一个促进因素。
Even if you're not jazzed about your current job, consider how your actions contribute to the common good.
甚至如果你不满意现在的工作，仅考虑一下你的行为如何对公众利益作出了贡献。
When market prices convey accurate signals of cost and value, the invisible hand promotes the common good.
当市场价格能够准确反映成本和收益时，看不见的手是有益的。
We call this awareness Web Science: the science and engineering of this massive system for the common good.[10]
我们把这门学问称为：Web科学，一门专门研究大型系统的普遍规律的科学知识和工程技术。
The people are suspicious of each other, and there isn't much interaction or cooperative effort for the common good.
人们猜疑着彼此，并且没有太多的互动或为了共同的好处而合作付出。
What victory means is not essentially controversial, but the meaning of the common good is essentially controversial.
何谓胜利，不存在实质性争议，何谓共善却是有实质性争议的。
In this view the founding fathers cared as much about continuing a discussion over how to advance the common good as they did about ensuring freedom.
在这束思想观念看来，建国者们关心的是继续展开如何推进共同利益的讨论，就想他们作如何确保自由的讨论那样。
It would suggest Britons were too individualistic, too busy with day-to-day living on a crowded island, to accept jarring changes for the common good.
这可能表明不列颠人太个人主义了，太忙碌于在这个拥挤的岛上讨日常生活了，以致不能接受在公共物品方面的震荡性变革。
It would suggest Britons were too individualistic, too busy with day-to-day living on a crowded island, to accept jarring changes for the common good.
这可能表明不列颠人太个人主义了，太忙碌于在这个拥挤的岛上讨日常生活了，以致不能接受在公共物品方面的震荡性变革。
应用推荐