Released yesterday, the circular said the system will cover all products by the end of 2010.
昨天发布的通告说这个系统将与2010年底覆盖所有的产品。
Also, the watchdog would even revoke a company's broadcasting licence if the case was serious enough, the circular said.
该通知规定,对于严峻情节特别恶劣的案例,该监管机构以至将吊销有关播出机构的频道许可证。
Having said that, circular queues can make life much easier for developers, testers, and administrators working in the pre-production environments.
尽管如此,循环队列仍然可以简化开发人员、测试人员和管理员在生产环境之前的工作。
The dorsal fin coloration of the male is a circular red spot ringed with blue which scientists said reminded them of Obama's campaign logo.
这条雄性的鱼,背鳍是蓝色,上面带着红色圆形点,科学家们表示会联想到奥巴马的竞选标志。
A street sweeper said they discovered the suspected bomb in a trash can, which has a cellular phone with black and red wires connected to a black circular object.
据一名清洁工表示说,他们在一个垃圾桶里发现了这枚疑似炸弹,该物体有一个手机,通过红色和黑色的电线连接着一个黑色的圆柱形物体。
Said oneself boils water in the school bedroom with the power source, is held by the school. Is criticized by school teacher. Also wants the circular.
说自己在学校的寝室里用电源烧水,被学校抓住了。被学校的老师批评了。还要通告。
It is said that the knitted grey fabric produced in the local circular knitting machine knitting industry, high count pure cotton woven fabric is basically derived from imports.
据说,针织坯布多产于本地大圆机针织行业,而高支高密全棉梭织布则基本上来源于外地输入。
They are said to be the circular Horizons of the sky and earth.
他们说是地球的天空和圆形的视野。
It is said that the island is located in the world's two continental plates most of the trench, is the original circular.
据说,该岛位于世界两大大陆板块最深的海沟之间,原来是圆形的。
Those that constitute permanent organizations shall be taxed on the enterprises income according to the said circular.
对构成常设机构的,应按照本通知规定确定征收企业所得税。
Those that constitute permanent organizations shall be taxed on the enterprises income according to the said circular.
对构成常设机构的,应按照本通知规定确定征收企业所得税。
应用推荐