Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.
直升飞机在头顶上轰响着，巨大的浆叶搅动着空气。
The chopper shot upward in a manoeuvre matched by the other pilot.
这架直升飞机向上冲去，另一架飞机也以相同的移动方向冲了上去。
The troops rushed back onto the chopper and took off - but a head count showed one man was missing.
士兵们迅速回到直升机上，起飞了，但清点人数后发现一人失踪。
Go, go, go! Get out of the chopper!
下去，从直升飞机里下去！
The chopper is hovering over the village.
直升机在村庄上空盘旋。
切碎机枪手！
We got the chopper in sight. Where are you?
我们看到直升机，你在哪里？
If you threw your pack from the chopper, what's that?
如果你的背包被从直升机扔下来了那是什么？
We broke open the crate with a blow from the chopper.
我们用斧头一敲就打开了板条箱。
The chopper was carrying victims of a traffic accident.
这架直升机上载有一起车祸的受害人。
The chopper was carrying victims of a traffic accident.
事发时，直升机载着一次交通事故的伤者。
The pilot righted the chopper free and the team landed safely.
飞行员重新控制了直升飞机，队员得以平安着陆。
The soldiers who spilled out of the chopper were wearing Greek Army uniforms.
从直升机四散而出的士兵都穿着希腊军服。
With all that in place, it's time to start making the chopper look real!
有了所有的地方，它的时间开始使直升机看起来真实！
Just as they are about to board the chopper Kim runs toward the water tower to get Rick.
就在他们准备登上直升机时，金姆跑向水塔去找里克。
Just as they are about to board the chopper, Kim runs toward the water tower to get Rick.
就在他们准备登上直升机时，金姆跑向水塔去找里克。
A hooded prisoner is led out from the chopper, and Andre tells his men that their plan is still in action.
一个被蒙着头的囚犯被领着走出了直升机，安德烈对伙伴们说，仍然照计划进行袭击。
The pilot had landed the chopper, removed and hidden the camera, then returned to witness Gleis' panic.
原来，飞行员降下飞机后，拆除并藏起了摄像机，然后回来看格雷斯的慌恐。
This article discusses the chopper control daring the electric and brake of the direct electric automobile.
本文就直流电动汽车在电动和制动时的斩波控制进行讨论。
Police arrived by helicopter, and the boy pointed the green laser at the chopper as it flew in, Dougherty said.
军士还谈到，警方动用了直升机，而该少年在直升机降落时仍在用那个绿色激光灯指指点点。
The chopper was carrying victims of a traffic accident. It was the deadliest medevac accident in Maryland in 40 years.
当时这架直升机正在运送一起交通事故中的伤员，这是马里兰州四十年来最严重的救伤直升机事故。
The SVPWM method has been adopted in the PMSM speed control, also to obtain the good results in cooperation with the chopper control.
永磁同步电机变频调速采用空间电压矢量pwm方法，并与斩波器协调控制达到良好控制效果。
SG3525 is selected as the core device of the chopper. meanwhile. two pulse that will input to the chopper can be obtained by simple design.
斩波控制电路选用了SG3525，经简单处理后得到两路脉冲输入到驱动芯片中作为斩波器的驱动信号。
There was no indication of hostile fire, officials said, saying it appeared the chopper went down because of some other problem, possibly mechanical.
官员表示，没有迹象表明，飞机在坠毁前遭到了地面火力袭击。因为飞机在失事前是断路器着地的，很可能是机械故障。
Four people are dead after a medical helicopter crashed in a suburban Washington park early Sunday. The chopper was carrying victims of a traffic accident.
一架医用直升机于周日一早在市郊的华盛顿公园坠毁，机上四人遇难，这架直升机当时正搭载着一次交通事故的伤员（前往医院）。
Four people are dead after a medical helicopter crashed in a suburban Washington park early Sunday. The chopper was carrying victims of a traffic accident.
一架医用直升机于周日一早在市郊的华盛顿公园坠毁，机上四人遇难，这架直升机当时正搭载着一次交通事故的伤员（前往医院）。
应用推荐