Observe the effect of Sappan Wood on the levels of cell factor IL-2 and IL-6 in blood of rats with allogenic heart transplantion.
观察苏木对同种异位心脏移植大鼠外周血细胞因子IL - 2、IL - 6水平的影响。
That means the IDs for every cell in columns 2 and 3 end with the same number you generate for the cell itself.
就是说第2和第3列中每个单元格的ID的最后一个数字都和为该单元格本身生成的数字相同。
The character above this cell and the character to the left of this cell are equal (they're both c), so you must pick the maximum of 2, 3, and 3 (2 from the above-left cell + 1).
这个单元格上面的字符和左侧的字符相等(都是C)，所以必须选择2、3和3(左上侧单元格中的2 +1)的最大值。
The new state of a cell depends on that cell's current state and the current states of its neighbor cells, using a specified rule. Listing 2 updates the universe at each tick of the clock.
一个细胞的新状态取决于该细胞的当前状态和它相邻细胞的当前状态，状态的转换根据特定的规则进行。
The data used in FIGURE 1 and FIGURE 2 is based on the ten-digit Harmonized Tariff Schedule (HTS), the most precise measure of solar cell and module imports available (specifically 8541.40.6020&6030).
图1和图2使用的数据基于10位数的海关关税明细表，市面上可获得的最精确太阳能电池和模块(8541.40.6020&6030)测量数据。
In Advanced scenario 1, we have two servers in a WebSphere Process server cell, refer to Figure 2 for the topology.
在高级场景1中，WebSphereProcessServer单元中有两台服务器，关于其拓扑结构，请参见图2。
The space penalty is -2, so, each time you do this, you add -2 to the previous cell.
空格的扣分是-2，所以每次使用空格的时候，就给以前的单元格加了- 2分。
You can see an example of the wall display showing a multi-cell image in Figure 2.
在图2中可以看到墙壁显示的一个例子，其中显示有一个多单元图像。
Listing 2 illustrates this concept, with the resulting output shown in Figure 1, cell B.
清单2说明了这个概念，其结果输出如图1的单元格b所示。
Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
Energy Dept.. Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
Only 2% of the oldest (65 and older) respondents reported using cell phones to avoid dealing with others.
而对于年长的调查对象(65岁及以上)，仅有2%表示会用手机避免与别人打交道。
Then, a $factor of 5 for letters and 2 for non-letters is assigned to the cell, plus a starting fitness of 1 for non-letters.
然后，分配给字母和非字母细胞的 $factor 分别为5 和2，非字母的情况还要加上初始适合度1。
The study explored how TF-2 induced cancer cell death and found that it caused such cells to shrink within three hours.
研究人员仔细查看了TF - 2是如何导致癌细胞死亡的，并发现它能在3小时内使此类细胞缩小。
If there are no ODR routing rules that match the request, as is the case for request 2, the default behavior is to consider all modules in the cell.
如果没有匹配请求的odr路由规则，比如Request2这种情况，默认行为是考虑单元中的所有模块。
Toshiba said samples of 2-bit-per-cell, 64-gbit line will be available at the end of this month, with mass production scheduled for the third quarter of the year.
东芝还表示，东芝方面采用19nm制程制作的2位元型64gbit密度NAND芯片样品将于本月底对外供应，而产品的量产则定于今年第三季度进行。
The number of cell phone subscribers has doubled in the last two years to 2 billion.
过去两年间，全世界手机用户数量成倍增长，达到了20亿之多。
In California, home to the country's largest state prison system, more than 2, 800 cell phones were confiscated from inmates last year, double the number seized in 2007.
加利福尼亚有全美最大的州立监狱系统，去年从这里的囚犯手中没收的手机超过了2800部，比2007年翻了一番。
Many 14-inch notebook, you may use 2 and 4 stringsof 8-cell hybrid mode, the voltage will still be 14.4V, capacity is doubled to4400mAh, to ensure a longer usage time.
而很多14寸以上笔记本，则可能采用2并4串的8芯混联方式，电压依然为14.4V，容量翻倍达到4400mAh，保证更长的使用时间。
In this case, you create a color instance and use it to set a particular pixel within the display window (see Listing 2 and Figure 3, cell b).
在本例中，我们创建了一个颜色实例并用它来设置显示窗口内的某个像素点(参见清单2和图3中的cellb)。
About 730 million cell phones are expected to be sold this year, according to industry estimates, and nearly 2 billion people around the world already use them.
{2}据业界估计，今年的手机销量将达到7.3亿部，目前世界上已经有近20亿人在使用手机。
The average American today spends more than eight hours a day peering into a screen — TV, computer, or cell phone — and the average teen sends or receives well over 2, 000 text messages a month.
今天美国人每天花费在电视、电脑和手机上的时间长达8小时，青少年平均每月会收到2000天短信。
The Settings of cells 3 and 4 should be similar to the ones of cell 5, while cell 2 must be similar to cell 1.
电池3和4的设置应该是与电池5的那些相似的，当电池2必须与电池1相似的时候。
The 13-inch laptop comes with power-efficient Intel core 2 Duo or AMD Neo dual-core processors and a standard 6-cell battery that delivers — so HP claims — up to 10 hours of battery life.
这款13寸屏笔记本可选配Intel的酷睿2或AMDNeo双核处理器，标配6芯电池，据惠普声称，电池的续航时间可达10小时。
Objective to investigate the expression of COX-2 and its relation to clinical pathophysiological features and prognosis in non-small cell lung cancer (NSCLC).
目的探讨非小细胞肺癌组织中COX 2的表达情况及其与患者临床病理生理特征和预后的关系。
Objective To investigate the expression of Cyclooxygenase-2 (COX-2) and its prognostic significance in oral squamous cell carcinoma.
目的调查环氧化酶- 2 (COX - 2)在口腔鳞状细胞癌中的表达及其预后意义。
Similar to immortal cells, the majority of breast cancer cell lines expressed low levels of COX-2 protein.
与这些细胞相似的是，COX - 2在绝大多数乳腺癌细胞系仅有很低程度的表达。
Objective To investigate the effects of rapamycin on proliferation, levels of interleukin-2 (IL-2) and cell-cycle of mouse t lymphocytes in vitro.
目的研究雷帕霉素对小鼠t淋巴细胞体外的增殖、白细胞介素2 (IL - 2)表达及细胞周期的影响。
IRS-2 is essential for normal nutrient homeostasis because it mediates both peripheral insulin action and the effect of IGF-1 on B-cell growth.
IRS - 2对正常营养动态平衡至关重要，因为它能同时介导外周胰岛素的作用和B -细胞中igf - 1的作用。
VEGF receptor-2 (VEGFR2) expression was detected in several neuronal cell layers of the retina, and functional analyses showed that VEGFR2 was involved in retinal neuroprotection.
在视网膜的各个神经细胞层中可检测到VEGF受体2（VEGFR2） ，并且功能分析表明VEGFR2与视网膜的神经保护作用有关。
应用推荐