So what else does the CDC recommend?
那么疾病控制中心对此究竟有什么建议呢？
Similar requests to the CDC have been turned down.
同样向CDC的请求也已被拒绝。
It was the most comprehensive such research by the CDC.
这是疾病预防中心所做的有史以来最综合的一项研究。
The details for users and port numbers of the CDC instances.
了解CDC实例的用户名和端口号。
In 2007, the CDC reported that ASD affected 1 in 150 children12.
2007年，CDC报道ASD影响到每150名儿童中1名儿童。
Read the Environmental Working Group's analysis of the CDC study.
环境工作组对疾病防治中心研究的分析。
Further information on this topic can be found on the CDC website.
了解更过关于这一主题的信息可登陆疾病预防控制中心网站。
Handwashing is the best way to avoid spreading infection, according to the CDC.
(疾病控制中心)称洗手是防止细菌传染的最佳方式。
The CDC study did not explore why the teen birth rate is at an all-time low.
疾病控制中心的研究并没有探究出为什么青少年出生率总是处于低比率状态。
Five were pregnant women — something the CDC also cautioned about last week.
在这其中有五名是孕妇，疾病预防控制中心上周对此发出警告。
The CDC births report is based on a review of most birth certificates for 2009.
这一报告就是基于2009年的大部分出生证明而得出来的。
The CDC Foundation provides some, but not all, APIs for writing globalized apps.
CDCFoundation提供了一些用来编写全球化应用程序的API ，但不是全部。
One serious problem, according to the CDC, is that more teens are getting fatter.
针对CDC的调查，10几岁的青少年面临的一个比较严重的问题，是肥胖。
Salzberg hopes the CDC will ask animal LABS to send their existing samples in for coding.
Salzberg希望CDC要求动物实验室把现有的样本送来进行解码。
The CDC recommends rapid HIV testing during Labour, if the woman's HIV status is unknown.12.
美国国家疾控中心建议，如果对产妇HIV的病毒状况未知时，应该在分娩过程中进行HIV病毒快速检测。
Not all public health organizations have embraced social media as enthusiastically as the CDC.
并非所有公共卫生组织都像疾控中心那样热情地接受了社会媒体。
If you have the flu, the CDC recommends you stay home for at least 24 hours after your fever is gone.
如果你感染了流感，疾病防疫和控制中心建议你呆在家中直到退烧24个小时以后。
Secondly, the CDC issued official warnings stating they had never confirmed these alleged reports.
其次，疾病预防控制中心发出正式警告说，他们从来没有证实这些所谓的报告。
A viral sample was bounced up a chain of laboratories to the CDC, where it was identified as swine flu.
病毒样本从一连串的实验室一路送到CDC，在那里它被确认为猪流感。
This point is perhaps most clearly driven home by the new prevalence studies published by the CDC this year.
今年疾控中心（CDC）公布的新的患病率研究也许最能清晰地说明这一点。
The comparisons aren't exact, because the CDC calculates deaths from seasonal flu differently, he cautioned.
他提醒说，这一比较并不精确，因为美国疾病控制与预防中心对季节性流感有不同的统计方法。
It has caused more than 1 million illnesses so far, though most were mild and not reported, the CDC estimates.
CDC估计，虽然多数轻微病例没有报告，但迄今为止它已经引起1百多万人害病。
Right now, 24 million Americans have Type 2 diabetes, but a quarter of them don't know it, according to the CDC.
根据美国疾病防控中心统计，现在有2400万美国人患II型糖尿病，但他们有四分之一的人却浑然不知。
They did know, however, that the CDC was investigating six rare cases of swine influenza in California and Texas.
然而，他们知道CDC当时正在调查加州和德州的6个罕见的猪流感病例。
Other changes include OJWC 1.1 release, significant updates to the CDC code base, and mobile services integration.
其他变化还包括OJWC 1.1的发布，CDC基础代码的大幅更新以及移动服务的集成。
The accuracy of the tests ranged from just 40 percent to 69 percent in detecting swine flu, the CDC team reported.
疾病控制中心小组报告，检测猪流感试验的准确性范围是40%-69%。
About 90% of the estimated 36,000 people who die annually from the seasonal flu are elderly, according to the CDC.
该机构说，预计每年美国有3.6万人死于季节性流感，其中约90%都是老年人。
The CDC study found cow's milk-based formula contained more perchlorate than that made with soy or other ingredients.
疾病防治中心的研究显示，以牛奶为原料的配方奶中高氯酸盐的含量要高于用大豆或其他成分制成的配方奶。
About 213,000 people were hospitalized during the period, about the same amount as in a normal flu season, the CDC said.
美国疾病控制与预防中心说，这段时期有约21.3万人住院接受治疗，人数约和正常的流感季节相当。
About 213,000 people were hospitalized during the period, about the same amount as in a normal flu season, the CDC said.
美国疾病控制与预防中心说，这段时期有约21.3万人住院接受治疗，人数约和正常的流感季节相当。
应用推荐