The details for users and port numbers of the CDC instances.
了解CDC实例的用户名和端口号。
In 2007, the CDC reported that ASD affected 1 in 150 children12.
2007年，CDC报道ASD影响到每150名儿童中1名儿童。
The CDC births report is based on a review of most birth certificates for 2009.
这一报告就是基于2009年的大部分出生证明而得出来的。
The CDC Foundation provides some, but not all, APIs for writing globalized apps.
CDCFoundation提供了一些用来编写全球化应用程序的API ，但不是全部。
Salzberg hopes the CDC will ask animal LABS to send their existing samples in for coding.
Salzberg希望CDC要求动物实验室把现有的样本送来进行解码。
Last week, the CDC also described the symptoms experienced by Americans with swine flu.
上周，该中心还阐述了美国人所经历的猪流感症状。
The CDC recommends rapid HIV testing during Labour, if the woman's HIV status is unknown.12.
美国国家疾控中心建议，如果对产妇HIV的病毒状况未知时，应该在分娩过程中进行HIV病毒快速检测。
Secondly, the CDC issued official warnings stating they had never confirmed these alleged reports.
其次，疾病预防控制中心发出正式警告说，他们从来没有证实这些所谓的报告。
Including the unreported cases, the CDC estimates 42,000 new cases of hepatitis a infection in 2005.
包括未报告的病例，CDC估计2005年美国有42,000个甲型肝炎感染的新病例。
If you have the flu, the CDC recommends you stay home for at least 24 hours after your fever is gone.
如果你感染了流感，疾病防疫和控制中心建议你呆在家中直到退烧24个小时以后。
The CDC also reported that fortification of wheat flour with folic acid and iron was rising globally.
CDC还报告说，含有叶酸和铁的强化面粉在全球范围内的销售不断攀升。
A viral sample was bounced up a chain of laboratories to the CDC, where it was identified as swine flu.
病毒样本从一连串的实验室一路送到CDC，在那里它被确认为猪流感。
About one third of people tested for flu because of their symptoms actually had influenza, the CDC said.
疾控中心说，因为病征接受流感检测的人有三分之一确证患流感。
Options should include high doses of anti-inflammatory drugs, such as Ibuprofen and aspirin, the CDC said.
美国疾病控制预防中心表示，方案包括高剂量消炎药，例如布洛芬和阿司匹林。
This point is perhaps most clearly driven home by the new prevalence studies published by the CDC this year.
今年疾控中心（CDC）公布的新的患病率研究也许最能清晰地说明这一点。
The comparisons aren't exact, because the CDC calculates deaths from seasonal flu differently, he cautioned.
他提醒说，这一比较并不精确，因为美国疾病控制与预防中心对季节性流感有不同的统计方法。
Right now, 24 million Americans have Type 2 diabetes, but a quarter of them don't know it, according to the CDC.
根据美国疾病防控中心统计，现在有2400万美国人患II型糖尿病，但他们有四分之一的人却浑然不知。
They did know, however, that the CDC was investigating six rare cases of swine influenza in California and Texas.
然而，他们知道CDC当时正在调查加州和德州的6个罕见的猪流感病例。
About 90% of the estimated 36,000 people who die annually from the seasonal flu are elderly, according to the CDC.
该机构说，预计每年美国有3.6万人死于季节性流感，其中约90%都是老年人。
Other changes include OJWC 1.1 release, significant updates to the CDC code base, and mobile services integration.
其他变化还包括OJWC 1.1的发布，CDC基础代码的大幅更新以及移动服务的集成。
The accuracy of the tests ranged from just 40 percent to 69 percent in detecting swine flu, the CDC team reported.
疾病控制中心小组报告，检测猪流感试验的准确性范围是40%-69%。
The CDC study found cow's milk-based formula contained more perchlorate than that made with soy or other ingredients.
疾病防治中心的研究显示，以牛奶为原料的配方奶中高氯酸盐的含量要高于用大豆或其他成分制成的配方奶。
About 213,000 people were hospitalized during the period, about the same amount as in a normal flu season, the CDC said.
美国疾病控制与预防中心说，这段时期有约21.3万人住院接受治疗，人数约和正常的流感季节相当。
In April, the CDC got a report from Navy researchers that a child in the San Diego area had been infected with an unknown virus.
今年4月，美国疾病控制和预防中心(CDC)收到来自海军研究实验人员的汇报，报告说有一名圣地亚哥地区的孩子感染上一种未知的病毒。
The CDC warns that neither cooked nor raw rhubarb leaves should be consumed, owing to the toxins (including oxalate) they contain.
美国疾病控制中心警告既不要食用煮熟的，也不要食用生的大黄的叶子，因为其含有毒素(草酸)。
The CDC said more seasonal flu viruses were making people sick than would normally be expected for May, and the reasons were not clear.
疾病控制及预防中心专家同时表示，今年五月的致病季节性流感病毒比通常预计的多，其具体原因还不清楚。
The CDC wasn't involved in the new study, although another federal agency, the National Institute of Mental Health, provided some funding.
CDC没有参与这项新研究，但另一所联邦机构——美国国家心理健康学院提供了一些资金。
And the CDC has a network of physicians who routinely sample and test patients to see what bugs they have and might be circulating in the community.
并且CDC拥有一个医务人员的网络，这些医务人员常规性的对病人抽样并测试，以检验他们携带哪些可能在社会中流行的致病体。
And the CDC has a network of physicians who routinely sample and test patients to see what bugs they have and might be circulating in the community.
并且CDC拥有一个医务人员的网络，这些医务人员常规性的对病人抽样并测试，以检验他们携带哪些可能在社会中流行的致病体。
应用推荐