The fighting qualities of the team are epitomized by the captain.
这个队的战斗精神从队长身上体现出来。
我们推举汤姆当队长。
Ashley Wilkes was elected as the captain, because he was the best rider in the county and because his cool head was counted on to keep some semblance of order.
艾希礼·威尔克斯被选做队长了，因为是他是县里最出色的骑手，而且头脑冷静，能维持某种表面的秩序。
我是船长。
I asked the captain to wangle us three tickets to Athens.
我求船长帮我们弄3张去雅典的票。
The most mentally positive competitor might be chosen as the captain in order to lead the team to victory.
为了带领球队取得胜利，最积极向上的运动员可能被选为队长。
With a remarkable piece of seamanship, the captain steered the ship out of the ice and turned north.
船长凭着出色的航海技术，把船驶出了冰层然后向北前行。
他不是船长。
It need not be said who was the captain.
不用说谁是船长。
"Better do what the captain orders," said Starkey nervously.
“最好照船长的吩咐去做。”斯塔奇紧张地说。
Liu Chuanjian, the captain of Sichuan Airlines 3U8633 flight, is considered to be one of our national heroes.
四川航空3U8633航班的机长刘传健被认为是我们的民族英雄之一。
“我们知道，”船长说。
Japan released the captain on Friday.
而日本在周五的时候释放了该船长。
我问那个队长。
He says the captain could have been drunk.
他称这名船长可能是喝醉了酒。
船长到哪儿去了？
This is the captain of the Qinhuang Ship.
这位就是秦皇号的船长——张船长。
He says the captain could have been drunk.
他说船长可能是喝醉了。
The pirates told the captain to sail for Africa.
海盗命令船长朝非洲方向航行。
On September 24th local prosecutors freed the captain.
9月24日，当地检察官释放了船长。
I have a game where you play the captain of a spaceship.
我有一个游戏，游戏中你是宇宙飞船的船长。
Yes, I am again in control of myself: 'the captain of my soul.'
是的，我又可以控制我自己了：“自己灵魂的船长。”
After the entertainment the captain obtained an entrance fee.
娱乐表演之后，船长获得了一笔入场费。
As the music began to play, the captain turned and faced his men.
音乐一起，上尉就转过身面对他的士兵。
“What was the name of the captain？”Mrs．Green asked with a smile．
“那机长叫什么名字？” 格林夫人笑着问。
All have been released except the captain who remains in detention.
除船长仍被扣押以外，其他船员均已释放。
After a few moments the captain of the guard dismissed the soldiers.
须臾侍卫首领便解散了那些士兵。
Soon he demanded and received his own pirate ship and became the captain.
不久他获得了自己的海盗船并成为这条船的船长。
He says the captain told him unequivocally the ship is sailing to Gaza.
他说，船长明确地告诉他，这艘船正驶往加沙。
应用推荐