She was never interested in fitness before but now she's been bitten by the bug.
她以前从来不在乎健身，现在她却着了迷。
男孩儿救了那只虫子。
虫子很小。
She'd given the bug to all her colleagues.
她把这种病毒传染给了所有的同事。
The bug was caused by an error in the script.
这个故障是由脚本程序出错造成的。
我不喜欢虫子。
我能看到小虫。
In the rare chance that there is a microorganism that can make you sick on the exact spot where the food dropped, you can be fairly sure that the bug is on the food you are about to put in your mouth.
极少数情况下，有一种微生物可以在食物掉落的那一刻让你生病，你可以十分确定这种细菌就在你准备放进嘴里的食物上。
So I know the bug is not above.
因此我知道bug不在上面了。
Click the bug or the arrow to read on.
点击小虫子或者箭头来继续阅读。
The next step is obvious: Fix the bug.
下一步显而易见：修复bug。
By the way, do you know how to fix the bug?
顺便问一下，您知道如何修复bug吗？
Do you understand the code where the bug appears?
您是否理bug出现的那段代码？
Does the bug seem simple, obvious, and local?
bug是不是看起来简单、明显并且是局部的？
The first thing to do is tag the bug-fixed code.
首先要做的是给修复 bug 之后的代码加上版本标记。
Oh, and don't sweat the bug legs; they grow back!
哦，不要担心虫子腿；它们会长回来的！
See the Resources section for a link to the bug page.
见参考资料一节中错误页的链接。
When do they get paid for the work of fixing the bug?
他们什么时候开始通过修复自己的bug来获得报酬了？
Then you can enter the description of the bug you've found.
然后输入您发现的bug的描述。
Fix the bug: lifetime managers with open generic types.
修复bug：在生命周期管理器中使用泛型类型。
The bug is found in saliva and normally causes no problems.
这种病毒存在于唾液中，一般是不会有什么问题的。
How can you find out what's wrong if the bug isn't obvious?
如果错误不明显，那么您怎样找到错误原因？
The difference between expectation and reality is where the bug lies.
期望和现实之间的差别就是问题所在。
You find a bug, establish a pattern, fix the bug, and fix the process.
您找到错误，然后建立模式、修正错误，最后修正过程。
The bug grabbed him by the collar and threw him across the room, then left.
这只虫子一把抓住他的衣领把法兰克扔进屋里，就走了。
At least 42 Mexicans were officially confirmed as having died of the bug.
至少有42名墨西哥人被官方证实死于这种病毒。
Most of the floor was covered with the bug traps, which made walking tricky.
这件仓库里的大部分台阶上设满了捕虫的陷阱在前不久，走路都变得很不方便。
She updates the build notes to record that the bug is fixed in the code stream.
她更新构建说明，以记录代码流中的该错误已修复。
Sometimes when I'm really stuck, I say, alright let me stop looking for the bug.
有些时候我被卡住了，我会说好吧。
This minimizes the cost of correcting the bug as well as its impact on schedules.
迭代测试最小化了纠正错误的花费。
应用推荐