他们越过边界逃走了。
Guards have been posted along the border.
边界上已部署了边防岗哨。
The UN convoy was mined on its way to the border.
联合国车队在驶往边界的途中触雷被炸。
It's a similar picture across the border in Ethiopia.
在边界那边的埃塞俄比亚也是类似的局面。
There has been a build-up of troops on both sides of the border.
边境两边的军队都在逐渐增兵。
Talks were continuing about the demarcation of the border between the two countries.
关于两国之间边界划定的谈话仍在继续着。
Fox was making a long parenthetical remark about his travels on the border of the country.
福克斯正在插入一大段题外话，讲述他在该国边境游历的故事。
That is why we need a strategy that works on both sides of the border.
那就是为什么我们需要一个在边境两边都有效的战略。
It is a great relief to see that people in the border areas are living in peace now.
看到边境地区的人民现在生活在和平中，我们感到极大的欣慰。
North of the border, where price controls reign, those same brand-name drugs cost 50% to 80% less.
在边境以北，价格控制盛行，同样的名牌药品价格要低50%到80%。
I figure they probably had to refuel and launch from one of these bases that's right on the border.
我想他们可能要从边界上的某个基地加油然后发射。
Another problem between the United States and Canada at that time concerned the border along with the state of Maine.
在那个时候，美国与加拿大之间的另一个问题是缅因州的边界问题。
It is difficult to define the border between love and friendship.
爱情和友情之间的界线难以划清。
The scientists concluded that lions are also likely to live in the neighbouring National Park across the border in Sudan.
科学家们得出结论，称狮子可能生活在临近苏丹境内的国家公园中。
Soldiers had temporarily closed the border between the two countries.
士兵们已暂时封闭了两国的边界。
This incident underlines the danger of travelling in the border area.
这一事件突出显示了在边界地区旅行的危险。
On Sunday the horses were harnessed to a heavy wagon for a day-long ride over the border.
星期天这些马被套在一辆沉重的货车上，踏上长达一天的旅程越过边境。
I'm a few miles back from the border.
我离边境有几英里远。
Troops patrolled the border day and night.
军队日夜在边境地区巡逻。
They didn't reach the border until after dark.
他们天黑以后才到达边境。
He was arrested by guards at the border crossing.
他在边境过境处被卫兵逮捕。
There are reports of skirmishing along the border.
有报道称在边界一带发生了小规模冲突。
The men lost their way in a sandstorm and crossed the border by mistake.
这些男人在沙尘暴中迷了路，误越了边境。
They have fifty thousand troops along the border ready to repel any attack.
他们沿边界有5万军队，随时准备击退任何进攻。
Though people of two countries cannot go across the border without permission, animals, however, can cross the border freely.
虽然两国人民未经许可不能越过边境，但动物可以自由跨过边境。
Our car was turned back at the border.
我们的汽车在边境被挡了回来。
Our car was turned back at the border.
我们的汽车在边境被挡了回来。
应用推荐