It's thought a gas leak may have caused the blast.
人们认为可能是煤气泄漏引起了爆炸。
All the windows broke with the force of the blast.
爆炸的力量震碎了所有的窗户。
There was no indication on Monday night of who was behind the blast.
没有迹象表明周一晚上爆炸的幕后主使是谁。
He has bought himself time by refusing to speculate publicly on the cause of the blast.
他拒绝公开推测爆炸原因,为自己赢得了时间。
Two buildings were destroyed and many others damaged in the blast.
在这次爆炸中,两座建筑物被摧毁,其他许多建筑物也被损坏。
At the blast of its horn, I squint into the bright autumn sun.
在它的号角声中,我斜视着秋日明媚的阳光。
The force of the blast hurled us bodily to the ground.
爆炸的力量把我们震落在地上。
Normally these ventilators would be placed behind the helmet so it wouldn't face the brunt of the blast.
通常情况下,这些通风器会被放置在头盔后面,这样就不会面对爆炸的正面冲击。
Without using the blast pump, the whole system can operate stably.
无需鼓风泵,系统即可稳定运行。
One person was killed in the blast.
一人在爆炸中身亡。
There have been several since the blast in Khost.
自从霍斯特爆炸案以来,已发生数起此类攻击。
The target of the blast was not immediately clear.
目前还不清楚这次爆炸针对的目标是谁。
At least 31 people were killed and 130 wounded in the blast.
爆炸中至少31人死亡,130人受伤。
Hydrogen is believed to be the cause of the blast at Fukushima.
氢气被认为是福岛爆炸的起因。
Two other miners stumbled to the surface hours after the blast.
其他2名矿工在爆炸几小时后蹒跚地走到了地面上。
But a US soldier and another coalition soldier died in the blast.
但在爆炸造成一名美国士兵和一名联军士兵死亡。
Danish Foreign Minister Per Stig Moller immediately condemned the blast.
丹麦外交大臣默勒立即谴责了爆炸袭击。
One possibility is that the blast was like an ultra-powerful solar flare.
一种可能的原因是这种爆炸很像有超级能量的太阳耀斑。
He blamed the Tamil Tigers for the blast, which also wounded 24 troops and 40 civilians.
该发言人谴责了泰米尔猛虎组织的爆炸行动,这起行动还导致另外24名士兵及40名平民受伤。
Normally it would be placed behind the helmet so it wouldn't face the brunt of the blast.
通常,这些通风器会被装置在头盔后方,这样就不会直接面对爆炸的冲击了。
Small pores, visible with a magnifying glass, channel the blast into mazes of micro-chambers.
用放大镜可见的细小气孔,引导冲击波进入错综复杂的微空间中。
6 with trumpets and the blast of the ram's horn - shout for joy before the Lord, the King.
用号和角声,在大君王耶和华面前欢呼。
Traditional armor strategies use successive layers of armor with air gaps to mitigate the blast.
传统装甲策略采用连续多层装甲,利用间隙气体吸收爆炸冲击波。
If the explosion is some distance away, it could take 3 0 seconds or more for the blast wave to hit.
如果爆炸距离较远,爆炸产生的冲击波会在30秒左右到达。
He gave brief televised remarks almost immediately, telling Russians that he believed the blast was a terrorist act.
他立马作了简短的电视讲话,告诉俄罗斯人,他相信这次爆炸是一次恐怖行动。
It also generated an atmospheric shock wave that travelled around the Earth seven times, and noise from the blast was heard up to 5, 000 km away.
喷发还产生了环绕地球7次的大气冲击波,冲击波产生的噪音5000千米外都能听到。
It also generated an atmospheric shock wave that travelled around the Earth seven times, and noise from the blast was heard up to 5, 000 km away.
喷发还产生了环绕地球7次的大气冲击波,冲击波产生的噪音5000千米外都能听到。
应用推荐