The attacks were not racially motivated.
袭击事件不是由种族原因引起的。
No one admitted responsibility for the attacks.
没有人对这些袭击负责。
Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.
警方称他们认为这些袭击行为是民族主义分子发动的。
German leaders all took the opportunity to denounce the attacks and plead for tolerance.
德国领导人们都藉此机会谴责这些攻击，并且恳请宽容。
The police were shocked by the savagery of the attacks.
警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。
Police arrested five young men in connection with one of the attacks.
警方逮捕了与其中一起袭击事件有关的5名年轻男子。
The attacks allowed the coalition to display its shield of antimissiles.
该进攻令联盟得以展示其反导弹屏障。
Since the attacks, they've backed off.
袭击发生后，他们撤退了。
Officials of the Tunisian government are especially worried after dozens of tourists were killed in the attacks in Tunisia last year.
自从去年数十名游客在突尼斯遭袭时丧生，突尼斯政府的官员显得更加忧心忡忡。
The soldiers beat back all the attacks of the enemy.
战士们击退了敌人所有进攻。
The attacks have not completely ceased.
攻击并没有完全停止。
The attacks were of middling complexity.
袭击不算太复杂。
The attacks on Mr Abbas are personal, too.
对阿巴斯的攻击也只是针对其个人的。
The attacks occurred within a 5-day period.
这五起攻击发生在五天之内。
Nobody was injured in any of the attacks.
不过那两次爆炸案中均无人受伤。
How unexpected were the attacks of destiny!
命运的打击真是难以预料！
Hamas claimed responsibility for the attacks.
哈马斯宣布对此事负责。
What if the attacks had been foiled or bungled?
如果袭击被了阻止或者被延误，又会怎样？
Nearly 3,000 people were killed in the attacks.
近3000人在那些袭击中遇难。
Still, it is not yet known who is behind the attacks.
然而，到目前为止，还不清楚谁指使了这两起袭击。
No one has claimed responsibility for the attacks.
目前还没有人声称对袭击事件负责。
Our soldiers beat back all the attacks of the enemy.
我们战士击退了敌人的所有进攻。
His lawyers denied that he was involved in the attacks.
他的律师表示，他没有参与这起攻击。
How do you stay above the attacks and be the better person?
你该如何超越攻击并成为更好的人？
The attacks lobbied against a Beautiful Mind were plentiful.
针对《美丽心灵》的游说攻击非常多。
But the scale and nature of the attacks is also quickly realised.
但这起袭击事件的规模和本质也迅速水落石出。
The attacks took place in a residential district of western Istanbul.
袭击发生在伊斯坦布尔西部一个居民区。
The attacks took place in a residential district of western Istanbul.
袭击发生在伊斯坦布尔西部一个居民区。
应用推荐