He put the article on the table.
他把那东西放在桌子上。
Have you read the article on France in the newspaper?
你读过报上那篇关于法国的文章吗？
Read the article on how to approach girls for more information.
读一下这篇关于《如何靠近女孩子》的文章来了解更多吧。
Have you read the article on football in today's newspaper?
你读了今天报纸上关于足球的文章吗？
Some of these examples harks back to the article on RESTBucks.
其中一些例子可以从RESTBucks的文章里找到。
So think of the article on Milton's similes by Geoffrey Hartman.
想一想杰弗里·哈特曼关于弥尔顿的明喻写的文章。
So, I'll go to Wikipedia and skim the article on whatever my subject is.
所以不管我在写什么，我都要先去维基转一圈。
I have read the article on Japanese economy appeared in yesterday's paper.
我在昨天出版的报纸上读了和日本经济相关的文章。
The article on WordPress:Finding Your CSS Styles will help you find those troublesome sections.
着的你的CSS样式中的文章，会帮你找到哪些引起麻烦的部分。
Interpolation algorithm of space oval curves is introduced in the article on the basis of time segmentation.
根据时间分割法的基本思想，提出了一种空间椭圆曲线的插补算法。
These are the main Portland cements, but variations of them are mentioned in the article on concrete additives.
这些就是主要的波特兰水泥，在“混凝土外加剂”课文中还提到了其他品种的波特兰水泥。
The some of opinion in the article on the complexity research and complexity science were discussed in this paper.
针对“关于'复杂性研究'和'复杂性科学'一文中的一些观点进行商榷。
Mounting and unmounting will be covered in the article on Mounting and unmounting of filesystems (see the series roadmap).
挂载和解除挂载的内容将在挂载和解除挂载文件系统 一文介绍。 （参见 学习 Linux，101：LPIC-1路线图）。
The article on the conflict rules under normal circumstances, made use of in-depth study and put forward the views of the author.
文章就冲突规范在一般情况下的运用作了深入研究，并提出了笔者的看法。
The article on the covered bridges appeared the following year, and there was Roseman Bridge in warm first light, the morning he had found her note.
关于廊桥的文章是第二年刊出的，有暖色的晨光中罗斯曼桥的照片，就是他发现她的字条的那天早晨照的。
For details about creating references and field references, see the article on adding dynamic data to your Web service tests in the Resources section.
想获得创建引用和字段引用的细节，请参考 参考资料部分中的文章addingdynamicdatatoyourWebservicetests 。
This is distinct from link in that link points to the article on the site where it is actually hosted, whereas href points to the Digg representation of that article.
这与link的区别是，link指向文章实际驻存的站点上的文章，而href指向该文章的Digg表示。
For background on static SQL and its potential performance benefits, refer to the article on static SQL that is linked to from the Resources section of this article.
要了解静态SQL的背景知识及其潜在性能好处，请参阅本文参考资料中关于静态SQL的文章链接。
IT Specialist and Development Leads will probably read the entire series, but will focus on the project planning article, and the article on developing and building the portal.
IT专家和开发主管可能需要阅读整个系列，不过他们可以将主要精力放在关于项目计划以及开发和构建门户的文章。
If you are really determined to turn your theme housekeeping efforts into some serious work, check out the article on WordPress: theme Development to create your own unique theme.
如果你确定要把你的主题家务管理结果变成一些严肃的工作来做，查看有关主题开发来创建你的独一无二的主题。
If the reference that the conditional block will use for input does not exist, create it (as explained in the article on adding dynamic data to your Web service tests in the Resources section).
如果条件块为了输入而使用的引用不存在，那么就创建它(这在参考资料部分的文章addingdynamicdatatoyourWebservicetests中有解释)。
For more discussion on this issue, see my article "The Null Flag Bug Pattern".
关于这个问题的更多讨论，请参阅我的文章《空标志错误模式》。
There's been little research on the topic, Steinberg wrote in a law article about this issue.
斯坦伯格在一篇有关这一问题的法律文章中写道，关于这个主题的研究很少。
It took him an entire afternoon to write each article, because he had to look for every letter on the typewriter.
他每写一篇文章都需要花上整整一个下午的时间，因为他得在打字机上寻找每一个字母。
Half of the students in four large philosophy classes read an article on the ethics of factory-farmed meat, optionally watched an 11-minute video on the topic and joined a 50-minute discussion.
在四节大型哲学课上，一半学生阅读了一篇关于工厂化养殖肉类的伦理文章，非强制性观看了一段11分钟的视频，并开展了50分钟的讨论。
The article was a savage attack on the government's record.
文章对政府的业绩进行了猛烈的抨击。
He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.
然后，他继续挑这篇文章的毛病，最后得出了自己的结论。
The article is based on guesses about what might happen in the future.
这篇文章的依据是对未来可能发生什么事情的猜测。
The article is based on guesses about what might happen in the future.
这篇文章的依据是对未来可能发生什么事情的猜测。
应用推荐