All the accused have pleaded guilty.
所有被告都表示服罪。
None remained but the two officials, the accused, the accuser, and Miles Hendon.
除了两名官员、被告、原告和迈尔斯·亨顿外,没有人留下。
The principle regards the accused as innocent until convincing proof can be provided.
在有说服力的证据出现之前,原则上认为被告是无罪的。
The lawyer claims that the accused was not guilty.
律师声称被告无罪。
I bring before you the accused.
我把被告带到您面前了。
The lawyer defended the accused.
这名律师替被告辩护。
He was asked to plead for the accused.
他被要求为被告辩护。
IT WAS hard to tell who the accused were.
很难说被告人是谁。
The court doomed the accused to life imprisonment.
法庭判决被告无期徒刑。
He witnessed to having seen the accused kill the boy.
他作证说曾看到被告杀了那男孩。
The policeman 's story conflicts with that of the accused.
那名警察的陈述与被告的说法不一致。
The witness's statement does not agree with that of the accused.
证人的陈述与被告不一致。
The witness was examined on her relationship with the accused.
证人在她和被告的关系问题上受到讯问。
After six hours' questioning by the police the accused man confessed.
经过警方六个小时的审问,被告供认了犯罪。
The witness deposed that she had seen the accused on the day of the murder.
证人宣誓证明在谋杀案发生当天她看见过被告。
The second objection is that the accused company is denied a fair hearing.
其二在于被控公司得不到公平的听审机会。
In March, the accused man's cell was raided and guards found another phone.
三月份,看守搜查了此人的牢房,发现了他的另一部手机。
The court asked the accused to show good cause why he should not be sent to prison.
法院让被告拿出他不应该被监禁的充足的理由。
Seven of the accused refused to answer questions from detectives after their arrest.
七名被告被捕以后,拒绝回答侦探提出的问题。
Victims must also be protected if the accused attacker is still in school with them.
如果被告袭击者还跟受害者一起在学校,必须保护受害者。
The new guidance requires that the accuser and the accused have the same rights.
新指导要求控辩双方拥有同等的权利。
The confession was not admitted in court, because the accused claimed it had been extorted.
因被告声称被逼供,故供认未被法庭采信。
Lawyers for the accused said they haven't received the copy of the charges and couldn't comment.
被起诉人的律师说,他们尚未收到起诉书的复印件,暂时无法置评。
He said the move was part of a deal to swap prisoners in Russia for the accused spies arrested in the U.S..
他说此举是俄罗斯用囚犯交换在美国被捕特工协议的一部分。
He said the move was part of a deal to swap prisoners in Russia for the accused spies arrested in the U.S..
他说此举是俄罗斯用囚犯交换在美国被捕特工协议的一部分。
应用推荐