So if some of the super-angels were looking for companies that could get acquired quickly, that would explain why they'd care about valuations.
那么如果一些超级天使们正寻找可以快速地被收购的公司，那就能解释为什么他们这么在乎估值。
I stood before him with my head hanging, trying to think of the words that would explain to him why my dream of buying my mom a house was worth facing his disappointment in me.
我低着头站在他的面前，绞尽脑汁地思考着如何才能向他解释清楚，我要给妈妈买一套房子，为了实现这个梦想，我甘愿去面对他对我的失望。
The police said that maybe it was marsh gas burning and that that would explain the strange lights everyone saw.
警方说那可能是沼气燃烧，而且这种说法也许可以解释大家所看到的那些奇怪光体。
I've been sitting there for the last half-hour trying to come up with a story that would explain my being here dressed like this.
我在外面坐了半个多小时，一直想编出个理由，向你们解释我这身打扮出现的原因。
I could lie, but I couldn't come up with a believable story that would explain why I was in their backyard wearing at-shirt stained with fresh raspberry juice.
我可以撒谎，但是我想不出一个可信的故事，来解释我当时为什么在他家后院，身上还穿着一件沾着新鲜树莓汁的T恤衫；
If I'm mad, then that would explain it, wouldn't it?
如果我疯了不就可以解释了吗？
I could lie, but I couldn't come up with a believable story that would explain why I was in their backyard wearing a T-shirt 12 stained with fresh raspberry juice.
我可以说谎，但是我想不出一个能让人信服的故事来解释我为什么会出现在他们家后院，而且身上的T恤还沾满了新鲜的树莓汁。
这就能解释了吧？
That would explain why I didn't remember him.
这可以解释我为什么不记得他了。
That would explain why reception's so great in Akron.
这也就解释了为什么在阿克伦城信号接收会那么好。
That would explain why they said, "I think you already know who I am."
那会解释为什么他说，“我想你已经知道我是谁了。”
That would explain why I didn't get a fraud call when I bought gas more recently in rural Pennsylvania.
这就能解释为什么我最近在宾夕法尼亚州农村加油时没有收到防欺诈警告。
That would explain why I didn't get a fraud call when I bought gas more recently in rural Pennsylvania.
这就能解释为什么我最近在宾夕法尼亚州农村加油时没有收到防欺诈警告。
应用推荐