Can you pass me that thing over there?
把那边那个东西递给我好吗？
Turn that thing off while I'm talking to you!
我和你谈话时把那个玩意儿关掉。
"What's that thing in the middle of the fountain?"—"Some kind of statue, I guess."
“喷泉中间那个东西是什么？”—“我想是雕像之类的吧。”
不要问那件事。
You know he's right; you just don't want to think about that thing at that particular moment.
你知道他是对的；你只是不想在那个特定的时刻去想那件事。
If you dream about some particular subject, it is not often that the dream is about that thing.
如果你梦到某个特定的主题，这并不是说梦就与那件事情有关。
What's that thing he's carrying?
他扛的是什么东西？
Do you know what that thing is?
你知道那个东西是什么吗？
Let me see if I can use that thing.
我来看看是否可以用这个投影仪。
Rachel: Why? I love that thing.
为什么？我喜欢那东西。
You mean that thing is with you?
你是说这家伙跟你是一起的？
I've got no idea how to use that thing.
我不知道怎样用那东西。
Can I ask your opinion about that thing?
能问问您关于那件事的意见吗？
把那家什拿稳了。
I have to blush to admit that thing.
我不得不羞愧地承认了那件事。
Can you please take that thing down?
你能把那个东西拿下去吗？
Why did you persuade her to do that thing?
你为什么劝她去做那件事？
Should I not have said that thing about Daphne?
我不该提起达芙妮的事吧？
"Get that thing off the track," shouted the two policemen.
“把那东西从轨道上搬开，”两个警察大声叫道。
You simply hate the way you've been going about that thing.
你只是不喜欢这件事情的进行方式。
Don't put that thing in the washing machine. It might shrink.
不要把那东西放在洗衣机里洗，它可能会缩水的。
Scarlett: Why, I just go around scaring people in that thing.
斯佳丽：怎么了？我只是想戴着那玩意四处去吓人。
If a policy enhances achievement, we should be for that thing.
如果一个政策提高成绩，我们就应该支持。
Your idea about a thing derives from a prior idea about that thing.
你对一个东西的想法，出自对那东西的一个先前的想法。
Snake: You mean that thing they put in my tooth before the mission?
你是指在任务开始前他们在我牙齿里放进去的那个玩意？
To Edward, Bella is that thing he has waited 90 years for - a soul mate.
对于爱德华来说，贝拉就是他等待了90年的灵魂伴侣。
To Edward, Bella is that thing he has waited 90 years for - a soul mate.
对于爱德华来说，贝拉就是他等待了90年的灵魂伴侣。
应用推荐