Her assessment is based on the proposition that power corrupts.
她的分析是建立在权力使人堕落的观点上的。
Scientists say there is no convincing evidence that power lines have anything to do with cancer.
科学家称没有有力证据证明电线能致癌。
In Russia, the episode affirmed that power still counts for more than the law.
在俄罗斯，这段插曲肯定了，权利仍然比法律重要得多。
Because only books have that power.
因为只有书本才有这样的力量。
你有这样的力量。
Some feel that to have power is bad, that power itself is bad.
有些人认为，拥有权力不是好事，因为权力本身不是好东西。
So put that power to work for your reporting and analysis needs.
所以请将这种强大的统计功能用于满足您的报告和分析需要。
If the power is inherently abusive, then that power will be abused.
如果权力自身可以被滥用，那么权力就会被滥用。
They knew that power shortages are a serious problem in many areas.
他们知道电力短缺在许多地区是一个非常严重的问题。
I'm not convinced in those situations that power is the right way to go.
在那种情形下，我认为那不是使力量的最好方法。
He still has that power to inspire people-without even opening his mouth.
他仍然拥有激励人们的力量——即使不张开嘴。
Just because that power can be misused doesn't mean I don't want the power.
你不能因为这种力量容易被人误用就不想要它。
Today, in a new and very different era, we are called upon to use that power.
今天，一个新的全然不同的时代呼唤我们运用这一力量。
Most people think that power and authority are what make a boss fully effective.
大多数人认为，老板充分行使职权的根本在于权力和威望。
But in the preceding code listings, I'm not tapping into much of that power.
但是在前面的代码清单中，我并没有过多利用这种功能。
And that power, when you do not have access to the source code, is taken away from you.
当你没有访问源代码时，你的这种权力就被剥夺了。
Let us put it this way: give any man or group power, and it will tend to use that power.
让我们用这种方式来解释：给予任何人或组织以权力，他往往就会使用这种权力。
He could do a lot of damage if he wanted to; but he doesn't feel like he has that power.
如果他想，他可以做很多破坏；但是他不认为他有那样的能力。
That power will be used to investigate some of the biggest outstandingquestions in astronomy.
那个计算能力将用于调查天文学中一些最大的悬而未决的问题。
Then, when that power is needed, the water is sent through a turbine to generate electricity.
然后，当需要电力时，将水释放，通过涡轮机发电。
We demonstrate that power in the example where we extend its use with another rule definition.
我们将在一个示例中展示这个元素的功效，在这个示例中使用另一个规则定义扩展该元素的用途。
It's true that power plants, cars, and houses all have to be retired eventually and replaced.
所有的发电厂，汽车和房屋最终必须被淘汰，被取代，这是事实。
The JPA Metamodel API harnesses that power to introduce strong typing for persistent entities.
JPAMetamodelAPI 将强类型引入到持久化实体中。
The problem is that if the Fed has the power to counterfeit, it will inevitably use that power.
问题在于如果美联储拥有伪造货币的权力，它就不可避免的会滥用那种权力。
People in these cultures believe that they are close to power and should have access to that power.
这些文化里的人们认为他们和权力之间的距离不大，并且应该拥有获得权力的途径。
Giant supermarket chains wield great power: it is legitimate to demand that power is wielded fairly.
巨型连锁超市发挥着巨大的影响力：要求这种影响力被公平的行驶是合理的。
Giant supermarket chains wield great power: it is legitimate to demand that power is wielded fairly.
巨型连锁超市发挥着巨大的影响力：要求这种影响力被公平的行驶是合理的。
应用推荐