There's that party at John's on Friday night, you could invite her.
星期五晚上在约翰家有个聚会，你可以邀请她。
He would rather watch TV at home than go to that party.
他宁愿在家看电视也不愿去参加那个晚会。
However, when that party ACTS as the data consumer, things become tricky.
然而，当该方充当数据使用者时，事情就变得棘手了。
Do not use "contractor" as a nickname unless that party is legally a contractor.
除非一方当事人在法定上就是承包人，否则不要将“承包人”作为其别称。
It has already been established in court that party employees were on the Paris town-hall payroll.
法庭已经证实巴黎市府的工资名册中确实曾有该党雇员。
Mom, I want to go to that party.
妈妈，我想去参加那个晚会。
Would you like to attend that party?
你想要出席那个聚会吗？
我们去参加那个晚会。
Is there any way I can reach that party?
我有什么办法联络到对方吗？
Didn't I see you at that party last night?
昨晚上派对我是不是见过你？
You know that party I was telling you about?
记得我跟你提过的派对吗？
Which is the best dress that fits that party?
哪件礼服最适合那个聚会呢？
The noise from that party is getting a bit much.
从聚会上传来的喧闹声越发过分了。
The noise from that party is getting a bit much.
从聚会上传来的喧闹声越来越过分了。
What do you mean, she's not here? She went to that party alone?
她不在这儿是什么意思？她独自一人去那个聚会了？
Checking out your friends' pictures from that party last night? At work?
想看看你朋友在昨晚的聚会上的照片？在上班时间看？
I'd love to invite that party animal to the party. He'd liven up the mood!
我很喜欢邀请那个“派对动物”来参加我们的派对。他能使整个气氛热烈起来。
Do not use "contractor" as a nickname unless that party is legally a contractor.
除非一方当事人在法定上就是承包人，否则不要将将“承包人”作为其别称。
Did you see Lisa dancing on the table? She really was the life and soul of that party.
你看到丽萨在桌子上跳舞了吗？她可真是那场派对的台柱啊。
An error in judgment by either party could lead to serious consequences for that party.
当事人中的任何一方判断失误都可能带来严重的后果。
Conversation at that party is less informative because you waste so much time repeating yourselves.
因此，宴会上的谈话的信息量是很少的，因为大部分时间里，你都是在重复先前说过的话。
What did I wish had been different about that family trip? about college? about that party the other night?
对于家庭出游，大学，还有前些晚上的派对，我希望能有什么不一样？
I pretended strings were pulling me upward; I lifted myself to full height. And that's how I walked into that party.
我假装有绳子向上拉我，站到最直，就这样去参加了晚会。
It seems that party and learning never exist in the same sentence, but throwing a wine tasting party is one of the best ways to learn about wine.
吃喝玩乐的聚会似乎永远和学习说不到一块去，可是举办一场私人品鉴会，却是学习葡萄酒的最佳方式之一。
Neither party shall be responsible for delays or failures in performance resulting from acts or facts reasonably beyond the control of that party.
任何一方不应对因其无法控制之行为或事实造成协议延迟履行或不履行承担任何责任。
All documents or information supplied to the arbitral tribunal by one party shall at the same time be communicated by that party to the other party.
当事人一方提交给仲裁庭的所有文件和信息均应在同时由该当事人提供予当事人对方。
ABSTRACT: It seems that party and learning never exist in the same sentence, but throwing a wine tasting party is one of the best ways to learn about wine.
摘要：吃喝玩乐的聚会似乎永远和学习说不到一块去，可是举办一场私人品鉴会，却是学习葡萄酒的最佳方式之一。
ABSTRACT: It seems that party and learning never exist in the same sentence, but throwing a wine tasting party is one of the best ways to learn about wine.
摘要：吃喝玩乐的聚会似乎永远和学习说不到一块去，可是举办一场私人品鉴会，却是学习葡萄酒的最佳方式之一。
应用推荐