I like this coat better than that one.
我更喜欢这件大衣，而不是那件。
That is one reason why America absorbs immigrants better than many other rich countries, according to a new study by the University of California.
根据加州大学的一项新研究，这是美国比其他许多富裕国家更好地吸收移民的原因之一。
No one knew better than he did that kings seldom feel content.
没有人比他更清楚，国王很少会感到满足。
As Charles Darwin observed, natural selection operates whenever individuals of one genetic composition are better at reproducing than that of others.
正如查尔斯·达尔文（Charles Darwin）所观察到的那样，只要有一种基因组成的个体比其他个体更善于繁殖，自然选择就会起作用。
Some people take the view that workers perform better if they are compensated with an annual vacation of one month.
有些人认为，如果给员工一个月的年假作为补偿，他们的工作表现会更好。
One of government's primary duties is the redistribution of income, so that the better off can help the worse off out of poverty.
政府的主要职责之一就是收入的重新分配，这样富裕的人能帮助贫穷的人摆脱贫困。
One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.
人们通常推论，父母更善于处理问题。
One interesting correlation Manton uncovered is that better-educated people are likely to live longer.
"曼顿揭示了一个有趣的相关现象：受过良好教育的人可能会更长寿。
There are many reasons why I encourage people to travel, and I know that the experience will make one a better person.
我鼓励人们去旅行的原因有很多，我知道这些经历会让一个人变得更好。
It's been scientifically proven that three people will be better than one at solving problems, even if that one person is the smartest person in the field.
科学证明，三个人比一个人更擅长解决问题，即使那个人是该领域最聪明的人。
One myth is that ventilating will make you feel better.
一个误区是呼吸空气会让你感觉更好。
I came to feel much better as I knew that no one could ever replace me.
我开始感觉好多了，因为我知道没有人可以取代我。
I like this jacket better than that one, but it costs almost three times as much.
相比那件，我更喜欢这件夹克衫，但它的价格几乎是那件的三倍。
In one study on the breakfast habits of 1,600 young people in the UK, researchers found that the fibre and micronutrient intake was better in those who had breakfast regularly.
英国一项研究，调查了1600名年轻人的早餐习惯后发现，那些经常吃早餐的人摄入了更多纤维和微量营养素。
But he added that the overall research in this area is "still in its infancy" and one key question is whether literary fiction really is better than other fiction.
但他补充说，该领域的整体研究“仍处于起步阶段”，一个关键问题是，文学小说是否真的比其他小说更好。
It might make a larger omelette but a bigger egg isn't necessarily a better one and it certainly doesn't make the hen that laid it very happy.
它也许可以煎一个更大的蛋卷，但大鸡蛋不一定更好，当然也不会让下蛋的母鸡高兴。
Declaring that one country is better than another in the way that it treats more than half its citizens means relying on broad strokes and generalities.
在对待大多数公民的方式上，当宣称一个国家比另外一个做得更好，意味着要依赖于广义的举措和概述。
And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
一位权威人士说，这些影响力格外强大的心理事件不仅可以被控制，而且可以被我们有意识地控制，帮助改善睡眠，让我们感觉更好。
No one at that time was able to do better than Zu.
那时没有人能比祖做得更好。
If one of your friends sends you a message to borrow money on the Internet, you'd better phone him directly first to make sure of that.
如果你的一个朋友在网上给你发信息借钱，你最好先直接给他打电话确认一下。
This one is better than that one.
这个比那个好。
That one is better than this one.
彼愈于此。
Both browsers have quite large fan bases of people that will swear one or the other is better.
这两种浏览器的粉丝群体都很大，都坚持认为这一个或者另一个更好。
You are saying that's one of the things that would've been better if...
你的意思是，有些事原本可以做得更好,这个是其中之一，对吗。
You'd better select that one person who you know will read it.
你最好借给一个你认为真正会去阅读的人。
The atmosphere got better after that. I'm grateful that no one quit.
他说了这话后，气氛就好多了，使我感激的是没有一个人离席走掉。
One possibility is that traditional subscription markets do better, most noticeably Lloyd’s.
也许传统的期约市场会是比较好的选择，最著名的就是劳埃德商船协会。
There is one company that understands cultural shifts better than most, and that is Apple.
有一个公司比大多数人更了解这样的文化转变，它就是苹果。
It's important to note that no one solution is better than the other.
没有哪一个解决方案比其他的更好，知道这一点是重要的。
One thing that I never mind having more of is better health.
有一样事情我绝不介意拥有得更多，那就是更加的健康。
应用推荐