She remembered that she was going to the club that evening.
她回想起那天晚上她要去俱乐部。
She tried to erase the memory of that evening.
她试图忘却那天晚上的事。
She had not stirred from the house that evening.
她那天晚上没有离开过那座房子。
All he did that evening was sit around the house.
那天晚上他所做的就是闲坐在家里。
After an hour and a half, I pulled my cell phone out to call the friends I was supposed to meet that evening.
一个半小时后，我拿出手机给我那天晚上要见面的朋友们打电话。
They all had a good time that evening.
那天晚上他们都玩得很开心。
No one saw Pinocchio again that evening.
那天晚上，谁也没有再看见皮诺乔。
Nancy dressed up after supper, as she was going to host a charity show that evening.
晚饭后南希盛装打扮，因为她那天晚上要主持一个慈善晚会。
It seemed that the pilot had another ship to take up the river that evening.
似乎该领航员那天晚上还要引领另一艘船沿河而上。
Tell him I had three martinis that evening.
告诉他那晚我喝了三杯马丁尼酒。
After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.
那天晚饭后，伊迪丝给他们看了她自己的政治漫画选辑。
Late that evening, there was a knock at the door.
那天深夜，有人敲过门。
It became one of the most exciting parts of the whole concert that evening.
这变成了那晚音乐会上最令人激动的一部分。
The rain that evening, and especially my parents' love, will stay in my mind forever.
那天晚上的雨，尤其是父母的爱，将永远留在我的脑海里。
He immediately said, "I remember you. You gave me hope in my darkest hour that evening!"
他立刻说：“我记得你。那天晚上，在我最黑暗的时刻，你给了我希望！”
When I got up from the table that evening, I remembered hearing my mom apologize to my dad for burning the toast.
那天晚上，起身离桌时，我记得听到妈妈为烤焦面包向爸爸道歉。
Returning home later that evening
那天晚上回家的时候已经很晚了
Tom vividly remembered that evening.
那天晚上的事情汤姆记忆犹新。
Late that evening I saw him coming back.
晚上我看见他回来。
But that evening I suddenly loved them all.
但那天晚上，我突然爱起了他们所有的人。
But that evening bike ride shifted my thinking.
但是那天晚上的骑行改变了我的想法。
Feeling at loose ends that evening, he went to a movie.
那天晚上他闲着没事，就去看电影了。
Back at the hotel, later that evening, I called her room.
回到旅馆以后，那天晚上我给她的房间打了个电话。
She called him up by telephone that evening to thank him.
那天晚上她给他打电话，表示感谢。
She said little that evening; she let him entertain her.
那晚她很少说话；她任由他取悦她。
And the drivers seemed more polite than usual that evening.
那天晚上的司机们似乎比平常更有礼貌。
Back home at the dinner table that evening Amy was quiet.
那晚，回到家里，艾米坐在餐桌旁边默不做声。
"How was your date?" my wife asked when I got home that evening.
“你的约会怎么样？”那天晚上回家时，妻子问我。
"How was your date?" my wife asked when I got home that evening.
“你的约会怎么样？”那天晚上回家时，妻子问我。
应用推荐