If the TA is not devoted, that also affects the way the class is.
要是助教不认真，那也会影响课堂。
That also includes a recent citywide ban on artificial trans-fats in restaurant food.
这还包括最近一项在全市范围内禁止往餐馆食品中添加人造反式脂肪的禁令。
Chondrules and inclusions in Allende are held together by the chondrite matrix, a mixture of fine-grained, mostly silicate minerals that also includes grains of iron metal and iron sulfide.
阿伦德陨星里的陨石球粒和内含物是由球粒陨石基质结合到一起的；这是一种细粒混合物，主要包括铁颗粒和硫化铁的硅酸盐矿物。
The fins are stiff, smooth, and narrow, qualities that also help cut drag.
鱼鳍坚硬、光滑且细窄，这些特性也有助于减少阻力。
He tried to stick it on with soap from the bathroom, but that also failed.
他试图用浴室里的肥皂把它粘上，但也失败了。
They would have to concentrate on natural processes that continue at a constant rate and that also leave some sort of tangible record in the rocks.
他们必须专注于以恒定速度持续的自然过程，并且在岩石中留下某种有形的记录。
The new rules were introduced as part of an anti-obesity campaign that also includes a recent citywide ban on artificial trans-fats in restaurant food.
这些规定是该城市最近发起的反肥胖症运动的一部分，其中还有一条禁止全城餐馆使用人工反式脂肪的禁令。
In West Africa, people have long chewed kola nuts as stimulants, because they contain caffeine that also occurs naturally in tea, coffee, and chocolate.
在西非，人们长期以来都咀嚼可乐果作为兴奋剂，因为它们含有在茶、咖啡和巧克力中天然存在的咖啡因。
The platform is lowered into the garage, and it is then transported to a vacant parking space by a computer-controlled device similar to an elevator that also runs sideways.
平台降入车库，然后由计算机控制的像电梯一样横向运行的装置将其运送到一个空闲的停车位。
But that also proved to be meaningless.
谁知，这也是虚空。
Does that also represent China's position?
这是否也代表中方立场？
That also explains why they're very stable.
这同样解释了它们为什么非常稳定。
That also came out of my frustration with ABC.
这也是ABC最让我失望的地方。
That also is one of the things to put in neon.
也是他值得褒扬的事迹之一。
That also means they expect more for their money.
这同时也意味着你将能从他们身上赚到更多的钱。
That also marked their last playoff series defeat.
这也是球队的最差季后赛之旅。
I was disappointed since that also meant no stamp.
我还有点失望来着呢，因为他们不看护照，也就没有印章。
But with that also come the possibility of headaches.
但是也可能带来一些让人头痛的问题。
I wonder if it's a lesson that also applies off the road.
我不知道这个教训是不是也适用于公路。
It's so important to know that also a child has rights.
知道即使是一个小孩也有他的权利是非常重要的。
So that also makes it quite different from other countries.
这就使得她与别国有很大不同。
Juliet: is that also why your sisters are wearing those sachets?
朱丽叶︰这也是你的姊妹都戴着香包的原因吗？
That also tells us how to find tangent planes to level surfaces.
这其实也告诉我们，怎样找等值面的切平面。
The good news is, that also means there's likely a solution.
好消息是这意味着有可能的解决方法。
The added lens-flare is a detail that also adds to the realism.
它所添加的光晕特效也是一个增添了写实主义的细节。
The added lens-flare is a detail that also adds to the realism.
它所添加的光晕特效也是一个增添了写实主义的细节。
应用推荐