Wotcha Dave—thanks for coming.
你好,戴夫,谢谢光临。
I'm afraid we can't come, but thanks for the invitation anyway.
恐怕我们来不了,不过还是感谢邀请。
我明白了,谢谢你的答复。
你好,比尔,谢谢你能来。
In the 1700s, kites were flown in autumn to give thanks for a good harvest.
18世纪,人们在秋天放飞风筝,对丰收表示感谢。
Thanks for reading, and thanks for watching!
谢谢阅读,谢谢观赏。
非常感谢分享!
Pardon the bother, and many thanks for your kindness.
抱歉打扰了,非常感谢你的好意。
I'd like to express my thanks for your help.
我向您的帮助表示感谢。
Hi, Tom, thanks for your message and I am glad that you wrote to me for ideas.
你好,汤姆,感谢你的来信,很高兴你写信向我征求意见。
I watched as women and children danced and sang their thanks for one sachet of water that costs less than 5p (8 US cents).
我看到妇女和儿童为得到一袋价值不足5便士(8美分)的水而跳舞并歌唱他们的感谢。
Many thanks for your kind intentions.
多谢您的好意。
Give thanks for your food, and the joy of living.
对赖以生存的食物和生活中的喜悦心怀感恩吧。
Please accept my most cordial thanks for your timely help.
请接受我诚挚的谢意,感谢您适时的帮助。
Congratulations to all of you and thanks for your efforts.
恭喜各位并十分感谢各位所做的努力。
Well, thanks for the lemonade—it was a real treat on a day like this.
好了,谢谢你的柠檬水,像今天这种日子喝一杯再好不过了。
To anyone who ever felt touched by our music, our deepest thanks for listening.
那些曾经被我们音乐打动过的人们,非常感谢你们的聆听。
Dad, thanks for giving me my life, thanks for your love, thanks for all you did!
爸爸,谢谢你给予我生命,谢谢你对我的爱,谢谢你为我做的一切!
Aziz expressed thanks for China's support to Iraq, saying that Iraq hopes to promote friendly relations and cooperation with China in all fields.
阿齐兹感谢中国对伊拉克的支持,强调伊拉克希望进一步加强同中国在各领域的友好合作关系。
As people of all cultures and faiths welcome the Year of the Tiger, let us all give thanks for family, the wisdom of our ancestors, and the company of our friends and neighbors.
在不同文化、不同信仰的人们同迎虎年的时刻,让我们感激我们的家人,感恩祖先的智慧,感谢我们的亲朋好友与左邻右舍的相伴。
We give thanks for the generations who followed-people of all races and religions, who arrived here from every country on Earth and worked to build something better for themselves and for us.
我们感谢随后生活在这片土地上一代又一代的人们,不分种族和宗教信仰,他们从世界各地来到这里,为他们自己、也为我们建设更美好的生活。
Thanks for your encouragement.
谢谢你的鼓励。
感谢来访上海!
Thanks for the invite, though!
不过谢谢你的邀请!
Thanks for the directions, Rita.
谢谢你为我指路,丽塔。
谢谢你陪我共度人生。
谢谢你带我来这里。
谢谢你来看我。
谢谢你来看我。
应用推荐