I never knowed it by that name but what does th' name matter?
我从来不知道它叫这个名字，可是名字又有什么关系呢？
Tha' may as well know that at th' start.
你最好一开始就知道这点。
Mother says he made 'em that color with always lookin' up at th' birds an' th' clouds.
妈妈说，因为他总是抬头望着鸟和云，所以他才把它们变成那种颜色。
"I didna' hear that," said Ben, "along o' only bein' on th' stepladder lookin over th' wall."
“我没有听见。”本说，“我只是站在梯子上，往墙的另一边看了一下。”
重要的是快乐。
It was a good thing that little lass came to th' Manor.
那个小姑娘到庄园来，真是太好了。
He's got sheep on th' moor that knows him, an' birds as comes an' eats out of his hand.
他在荒原上有只认识他的羊，还有鸟儿们都来他手上觅食。
Th' trouble is that sometimes they can scarce keep from burstin' out laughin'.
问题是，有时他们几乎忍不住要笑出声来。
Mother said that there was enough trouble and raging in th' house to set any child wrong.
妈妈说，房子里的麻烦和坏事已经够多了，任何孩子都会有问题。
They thought that was intelligible they that made the world comprehensible because it made physical things act in th same sort of way as we do.
他们认为这种思想简单易懂也使得世界包罗万象，自然界的事物也本该按照此种方式进行着运动。
This appears to be the first time that a national campaign has made a buy in a video game, and is leading to some debate, as Obama often campaigns about th dangers of video games.
这说明这是历史上第一次在全国竞选中在电子游戏中来打竞选广告，并且这一事件导致了一些争论，就像奥巴马经常攻击电子游戏的危害。
I've got to count my way down, which means that the access would be linear in the length of the list to find the I 'th element of the list, and that's going to increase the complexity.
的位置并去访问，然后继续下去，也就意味着，找到数组中的第i个元素的方法，是关于数组的长度呈线性复杂度的，这回增加算法的复杂度。
Th ere was no question that the attack took place and that Soviet aircraft were destroyed on a Soviet airfield.
毫无疑问，这次攻击真的发生了，而且的确摧毁了停在苏联机场上的苏联战机。
Th trapped emotions that were released that formed the wall will be gone forever.
压抑的情绪得到了释放，心墙将一去不复返。
The use of -o and some test data are helpful in building regexps, because you might have assumed that the regexp worked as lines containing "th" were matched.
通过使用- o和一些测试数据，可以帮助进行regexp的构建，因为您可能会假定此regexp会像匹配包含“th”的行一样工作。
Better try again: Listing 6 takes into account any letters in the words that might come before the th.
最好再试一下：清单6会考虑单词中任何可能出现在th之前的字母。
Say you want to output all the words in the test file containing the string th, and you've built the regexp shown in Listing 5 to do that.
假定希望输出测试文件中包含字符串th 的所有单词，则构建清单5 中所示的regexp 进行此工作。
The reason the lisp is often written with a th-sound is that it's pretty impossible to write a fronted [s] with a normal keyboard.
口齿不清经常被误写为th音的原因是因为用一个普通键盘打出前移s音太困难了。
The Numbers after the node names on the right-hand side indicate that it's the n-th concurrent compile.
右边节点名后面的数字指出了它是第n个当前编译文件。
Th escale of the slaughter in recent decades, especially the past 10 years, has bee n so great that the figure is now down to 5%.
过去几十 年，尤其近十年，乱捕滥杀海龟之多，以至于现在已减少到5％了。
If s designates the sum of ages of employees 30 years and older across all slices and if s I is the sum within the i-th slice, it is easy to see that s is the sum of si.
如果s指定所有片上的年龄在30岁以上员工的年龄总和并且如果s i是第i片内的总和，那么很简单，S就是Si的总和。
"Th en I pray to God that you are lying", his wife said hopefully.
“那我祈祷上帝你是在说谎。”他妻子充满希望地说。
Each ardent chooses a philosophy that seems the most powerful th her, personally, based on her experience and mental and emotional leanings.
每个热心者选择一个对她个人而言最强有力的哲学理念，根据她的经验和心理和情感倾向。
Stargazers: They were wise councilors, if a bit too ethereal. A pity that th.
他们是明智的议员，即使他们的想法有一点空洞。他们为自己选择了这么。
It is true that there is some ideological confusion on th is question at present.
确实，在这个问题上，现在也很有些思想混乱。
Dutch Central Bank President Wellink noted that Bitcoin hype was akin to th the 17 century tulip bubble (but didn't result in a flower at the end of it).
荷兰央行行长指出，比特币的炒作类似于17世纪的郁金香泡沫(但最后没有开花结果)。
John is the only one of the students in th class that never admit(s) making a mistake even when it is pointed to him.
约翰固执己见，即使给他指出错误，也绝不认错，可这样的人，班上可不止他一个。
John is the only one of the students in th class that never admit(s) making a mistake even when it is pointed to him.
约翰固执己见，即使给他指出错误，也绝不认错，可这样的人，班上可不止他一个。
应用推荐