Mother says he made 'em that color with always lookin' up at th' birds an' th' clouds.
妈妈说，因为他总是抬头望着鸟和云，所以他才把它们变成那种颜色。
"I didna' hear that," said Ben, "along o' only bein' on th' stepladder lookin over th' wall."
“我没有听见。”本说，“我只是站在梯子上，往墙的另一边看了一下。”
重要的是快乐。
He's got sheep on th' moor that knows him, an' birds as comes an' eats out of his hand.
他在荒原上有只认识他的羊，还有鸟儿们都来他手上觅食。
Th' trouble is that sometimes they can scarce keep from burstin' out laughin'.
问题是，有时他们几乎忍不住要笑出声来。
Mother said that there was enough trouble and raging in th' house to set any child wrong.
妈妈说，房子里的麻烦和坏事已经够多了，任何孩子都会有问题。
Th trapped emotions that were released that formed the wall will be gone forever.
压抑的情绪得到了释放，心墙将一去不复返。
The use of -o and some test data are helpful in building regexps, because you might have assumed that the regexp worked as lines containing "th" were matched.
通过使用- o和一些测试数据，可以帮助进行regexp的构建，因为您可能会假定此regexp会像匹配包含“th”的行一样工作。
Better try again: Listing 6 takes into account any letters in the words that might come before the th.
最好再试一下：清单6会考虑单词中任何可能出现在th之前的字母。
Say you want to output all the words in the test file containing the string th, and you've built the regexp shown in Listing 5 to do that.
假定希望输出测试文件中包含字符串th 的所有单词，则构建清单5 中所示的regexp 进行此工作。
The reason the lisp is often written with a th-sound is that it's pretty impossible to write a fronted [s] with a normal keyboard.
口齿不清经常被误写为th音的原因是因为用一个普通键盘打出前移s音太困难了。
The Numbers after the node names on the right-hand side indicate that it's the n-th concurrent compile.
右边节点名后面的数字指出了它是第n个当前编译文件。
Th escale of the slaughter in recent decades, especially the past 10 years, has bee n so great that the figure is now down to 5%.
过去几十 年，尤其近十年，乱捕滥杀海龟之多，以至于现在已减少到5％了。
Each ardent chooses a philosophy that seems the most powerful th her, personally, based on her experience and mental and emotional leanings.
每个热心者选择一个对她个人而言最强有力的哲学理念，根据她的经验和心理和情感倾向。
John is the only one of the students in th class that never admit(s) making a mistake even when it is pointed to him.
约翰固执己见，即使给他指出错误，也绝不认错，可这样的人，班上可不止他一个。
I am inclined to th ink that, in a good or bad sense, there is no thing like il in the world.
我以为不论在好的或坏的意义上，世界没有一样和它相象的东西。
Now, if you're really paying attention you'll know it was Koenigsegg that kicked off th is whole Saab buying malarkey.
现在，如果你真的关注你就会知道这是科尼赛克的过这整个萨博购买说大话拳打脚踢。
Benjamin: Uh yeah! Th - That was amazing. I - I can't thank you enough.
本杰明：恩行！那——那太棒了！我——我真是感激不尽。
He that spares th bad injures the good.
纵容坏人必伤害好人。
You could say that Ophiuchus became the 13 th constellation the Zodiac by decree.
你可以说蛇夫座是通过法令成为第13个黄道星座的。
Numerical experiments for classifying operation state of wastewater treatment processes show that th.
对污水处理过程运行状态的分类实验表明该方法的有效性。
Usually the monitoring is accomplished wi th certain testing channel. Different mixing modes in the testing channel directly decide that the tested phase value is positive or negative.
通常监测工作通过一定的测试通道来完成，测试通道中的不同混频方式直接决定了测试相位值的正相或反相。
Compared with other delay systems, it has an advantage that the time delay is continuously variable, so th at it can satisfy the need of signal delay processing.
与其它延迟系统相比，本系统的优点在于延迟时间可连续变化，延迟总时间可满足信号处理的要求。
The thesis analyses the thought of the book from five aspects and made a conclusion that it is typical of th Confucianists.
我从五个方面对《晏子春秋》一书的思想倾向进行分析，得出的结论是：《晏子春秋》仍当属于儒家。
The construction practice proves that the grouted concrete strength higher th an the normal concrete strength.
施工实践证明，底孔压浆混凝土强度高于普通混凝土强度。
The sensory taste result indicated that th quality of cut stem heated by microwave had improved in certain extent.
感官评吸的结果还表明微波烘烤可在一定程度上提高梗丝的抽吸质量。
The sensory taste result indicated that th quality of cut stem heated by microwave had improved in certain extent.
感官评吸的结果还表明微波烘烤可在一定程度上提高梗丝的抽吸质量。
应用推荐