Daily scrum communication allowed system test to briefly describe to the entire audience problems that may have required coordination or understanding by multiple developers.
每日的会议交流允许系统测试向整个观众简要地描述可能需要多个开发人员协作或了解的问题。
Have key users test the applications on all daily, weekly, and monthly functions.
让关键用户测试每天、每周和每月会用到的应用程序功能。
By deciding to run all the tests, you've implicitly agreed to review each failed test case within one work day, in time for the next daily build run.
通过决定运行所有的测试，您隐含地同意在一个工作日内审阅每个失败的测试，为了下一个每日构建的运行。
In addition, snapshots of system utilization and LTP test output files were taken daily or weekly to have data points to determine whether systems were degrading during long-period runs.
另外，每天或每周要处理系统利用率的快照和LTP测试输出文件并得到数据分数，以确定系统在长时间运转中性能是否下降。
Automated test cases are thus continually added, bulk batched, and blindly executed daily because it means we're doing our jobs better.
自动化的测试用例每天都在不断地被增加、大量批处理，并且盲目地执行，因为这意味着我们在更好地工作。
Wells said BP is continuing to test the pressure of the well daily and is using seismic tests to make sure there are no leaks from the seabed.
维尔斯说，BP公司还在每天继续测试油井压力，并利用地震试验来保证海床不发生泄漏。
Test a few of them out and decide which one will replace your daily intake of Funions.
试一下选一种来代替您每天必吃的饼干。
Children who were read to daily did better in the naming vocabulary cognitive test, which involved the children being shown a picture and asked to identify the object.
那些每天都有家长给讲故事的孩子们诸如看图识物等认知能力的测验中表现更佳。
In that experiment (covered by Cognitive Daily) participants whose disbelief in free will was encouraged were more likely to cheat on a test.
在这个实验中(认知日报Cognitive Daily对此有叙述)，那些被鼓励相信自由意志的被试更少在考试中作弊。
The test will be part of the daily "sanity regression suite." 4.
测试将是每日“健壮性回归套件”4的一部分。
Health Vault will store all its customers' health data, ranging from test results to doctors' reports to daily measurements of weight or blood pressure, online.
HealthVault将在线储存所有用户的健康信息，包括检测结果、医师报告、体重或血压的每日测量数据等。
After the infrastructure specialist completed the daily build, the test manager would then validate the repaired defect and update the ClearQuest record accordingly.
在基础构架专家完成每日的工作版本以后，测试管理人员就可以使修复的缺陷生效并相应地更新clearquest记录。
Facebook has weekly product updates, but if you really want to test something, you can push your code out daily to a group of users to test.
Facebook有每周定期的产品更新，但如果工程师想测试新东西，每天都可以在一组用户中进行代码测试。
Basically, it represents the realization and refinement of a common software development best practice: the daily build and smoke test.
基本上，它代表了一种通用软件开发最佳实践的实现和改进：每日构建和冒烟测试。
Therefore, the daily builds will continually fail as expected until the appropriate test cases are passing.
因此，每日的构建将如预料不断地失败，直到适当的测试用例通过。
The 46 women underwent the test twice--once while taking a standard daily dose of estrogen and again while taking a placebo.
46位女士先后进行了两次实验——一次服用日常标准剂量的雌激素；一次服用安慰剂。
But to test your memory, and due to the daily doses.
不过就是要考验你的记性了，因为要每天服用。
Leading sterilization team on sterilization daily work, Microbiology lab routine work and sterility test.
领导灭菌团队的日常工作，微生物实验室和无菌测试管理。
Responsible for the daily management and planning of the test team.
负责测试团队的日常管理与规划工作。
But you want to learn a more flexible language for daily chores — for instance, a scripting language like Perl or Ruby will help you quickly create interesting programs and test ideas.
此外你还可以学习一门更灵活的语言，用来应付日常工作，像类似Perl或者Ruby这类脚本语言会帮助你创建一些有趣的程序，还可以快速的测试你的想法。
In charge of daily sampling testing for all the outsourcing suppliers, test according the quality control plan and specification, record and report to quality manager.
负责所有外包公司样品的日常测试，根据质量控制计划及检测标准对样品进行检测，记录并报告给质量经理。
This instrument can be used for daily bio-chemical test in basic medical units.
该仪器适用于基层医疗单位的日常生化检验。
Manners stand the severest daily test at home. Love of older people begins with the love of one's parents and grandparents.
礼貌在家庭中经受最严厉的日常考验。老吾老，以及人之老。
The test strips are used by diabetic patients to monitor their daily blood sugar levels.
糖尿病患者使用该试纸监测每天的血糖水平。
Carrying the daily samples test from production, confirm and inform any off-specification products to shift leader and report to production manager.
针对产品进行日常样品测试，发现有任何不合格产品，需确认后向轮班主管和生产部经理报告？
Prepare a daily to-do list to set milestones and measure your progresses during development and test phase.
罗列出每天需要做的清单，分阶段估算出开发与测试周期。
New gravel tester's unique design can make the daily hundreds of times test.
新型砂砾测试仪的独特设计可使之每天进行上百次试验测试。
New gravel tester's unique design can make the daily hundreds of times test.
新型砂砾测试仪的独特设计可使之每天进行上百次试验测试。
应用推荐